วารุณี(waa-rú-nee)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB2
Varunee (tên nữ); Baruni (tên nữ thần tiếng Phạn/Thái)
Tên dành cho nữ ở Thái Lan, thường được viết là Varunee; cũng là một cái tên bắt nguồn từ Varuṇī/Baruni, phối ngẫu hoặc nữ thần gắn liền với Varuna trong truyền thống Ấn Độ.
Ví dụ
วารุณีwaa-rú-neeวารุณีwaa-rú-nee1Varunee (tên nữ); Baruni (tên nữ thần tiếng Phạn/Thái)2rượu; đồ uống có cồn (văn chương)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhชื่อchêuชื่อchêu1tên2danh tiếng; tiếng tăm3tên là; được gọi làเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiและláeและláevà (liên từ kết hợp)เธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyมักmákมักmák1thường; thường xuyên2có xu hướng; thường [làm gì]3yêu thích; có thiên hướngเขียนkĭianเขียนkĭian1viết2sáng tác; soạn thảo3điền vào; ghi vào4vẽ; phác họa5ghi (dữ liệu); ghi (đĩa)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1tiếng Anh2môn tiếng Anhว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchVarunee
Varunee là tên bạn tôi, và cô ấy thường viết tên mình bằng tiếng Anh là Varunee.
2Danh từC2
rượu; đồ uống có cồn (văn chương)
đồ uống có cồn hoặc rượu; dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn học