Từ tiếng Thái trình độ B1
Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.
chênh phô; lạc điệu
Thần Shiva; vị thần Hindu
khiêm tốn; kính trọng
cư dân; người sinh sống
liên kết với nhau; tạo thành chuỗi
tango (âm nhạc)
mắc cạn; dạt vào bờ; kéo lên bờ
nảy; đàn hồi
thủ phạm chính; kẻ đầu têu (thường mang ý mỉa mai)
trộn mì (với gia vị/nước sốt); xóc mì
hình ảnh cực kỳ sắc nét
người giúp việc lớn tuổi (thông tục)
suối tự nhiên; mạch nước ngầm
trong mát (đặc biệt là nước/không khí)
dự trữ; tích trữ hàng
buộc/thắt chặt quanh bàn chân
ổ đĩa (thiết bị lưu trữ)
nhổ bật rễ; nhổ lên
nhỏ gọn (cách viết không chuẩn của กะทัดรัด)
gắn kết (mount) một ảnh đĩa
sức mạnh thể chất; sinh lực
nướng bít tết sườn
đoàn xe mô tô phân khối lớn
Holi (lễ hội mùa xuân của đạo Hindu)
vụng về; lúng túng; thiếu tự tin
quen thuộc; chai sạn
leo giàn
bản xem trước
dễ ôi thiu, dễ hỏng
bước tiếp; vượt qua
tốc độ khung hình
công dụng nổi bật; lợi ích chính
chăm sóc thể chất và tinh thần
tỏa hương, bốc hơi tỏa mùi thơm
chà xát cơ thể; tẩy tế bào chết toàn thân
bầu không khí quán cà phê
bằng nhôm (thuộc tính)
nghe quen thuộc; có thể nhận ra qua âm thanh
khó nghe; khó hiểu (khi nghe)
xóc; rung lắc; rung chuyển
Diwali (lễ hội ánh sáng đạo Hindu)
cộng đồng người Ấn Độ
tòa án tư pháp; hệ thống tòa án tư pháp
bộ định tuyến (router)
hào nước (quanh thành)
vô tình phải lòng; lỡ thích
mối quan hệ phức tạp
podcast tin tức
học thuộc công thức
chatbot
lọc email rác
cạy; nạy ra
đàn vĩ Thái Lan; đàn saw
nhịp (âm nhạc)
pin lưu trữ năng lượng; ắc quy lưu trữ
Phra Mae Thorani; Nữ thần Đất
Cục Hải quan (Thái Lan)
video viral; video lan truyền
lanh sỏi; khó nhượng bộ khi thương lượng; keo kiệt (khẩu ngữ)
quan tâm; để ý đến (thường ở dạng phủ định)
dãy núi; rặng núi
hợp âm La thứ
Đô trưởng
bao phủ cánh đồng
màu môi; màu son
có drama; có chuyện ồn ào
drama (xung đột/ồn ào) [từ lóng]
trở thành; hóa ra (thường gây bất ngờ)
tao (rất xuề xòa/thô lỗ)
biểu ngữ (biển hiệu; banner quảng cáo)
hoán đổi; tráo đổi
cây lanh (cây/sợi/hạt)
loại từ: ด้าม
mẫu cao cấp nhất; sản phẩm đầu bảng
gói Plus; gói nâng cấp
thu cũ đổi mới
khu trượt tuyết; khu nghỉ dưỡng trượt tuyết
xin tự làm một mình
độc tấu vĩ cầm; violin solo
vật phẩm nghệ thuật; tác phẩm nghệ thuật
giải thích rõ ràng; làm rõ chi tiết
quả vani; đậu vani
tên; từ mượn tiếng Anh không trang trọng
tan tành; vỡ vụn
trên cửa hàng (ứng dụng)
xếp loại X; khiêu dâm; chỉ dành cho người lớn
trả góp
cửa hàng đồ ăn sẵn; deli
khiêm tốn; khiêm nhường
gắn thẻ/nhắc tên bằng @
nâng cấp bo mạch chủ
hướng dẫn viên du lịch
xác ướp (quái vật hư cấu)
rèn luyện tư duy; thực hành tư duy
luồng video trực tiếp
nhà ươm cây; nhà nhân giống cây
hồng neon; hồng rực
hạn hán
thử quét; quét thử
dự án tình nguyện; chương trình thiện nguyện