แอท
àet
Ý nghĩa
1Danh từA1
ký hiệu @ (a còng)
Ký hiệu a còng (@), được sử dụng trong địa chỉ email, tên người dùng và nhắc đến (mention); đôi khi được đọc to là 'แอทแอทàet1ký hiệu @ (a còng)2gắn thẻ/nhắc tên bằng @' (at).
Ví dụ
อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1email; thư điện tử2gửi email [cho ai/cái gì]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữsomchaiแอทàetแอทàet1ký hiệu @ (a còng)2gắn thẻ/nhắc tên bằng @gmailดอทdòtดอทdòt1dấu chấm, điểm2dot (cách đọc dấu chấm trong web/IT)3chấm; thêm dấu chấmcom
Email của tôi là somchai a còng gmail chấm com.
2Danh từB1
gắn thẻ/nhắc tên bằng @
Nhắc đến (mention) hoặc gắn thẻ (tag) ai đó bằng cách sử dụng ký hiệu @ trên các nền tảng mạng xã hội hoặc ứng dụng trò chuyện.
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâa1nếu; trong trường hợp2nếu như; với điều kiện (nhấn mạnh điều kiện)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng Phật; tôn tượng5hình thái ngữ phápฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡแอทàetแอทàet1ký hiệu @ (a còng)2gắn thẻ/nhắc tên bằng @ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búktrên Facebookด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Nếu bạn có ảnh của tôi, vui lòng gắn thẻ (@ nhắc đến) tôi trên Facebook nhé.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
แท็กtáekแท็กtáek1thẻ; nhãn (định danh hoặc từ khóa)2gắn thẻ; dán nhãn
- thẻ; nhãn (định danh hoặc từ khóa)
- gắn thẻ; dán nhãn
เมนชั่นmayn chânเมนชั่นmayn chân1nhắc đến bằng @; gắn thẻ (trên mạng xã hội)2lượt nhắc bằng @; thẻ/thông báo trên mạng xã hội
- nhắc đến bằng @; gắn thẻ (trên mạng xã hội)
- lượt nhắc bằng @; thẻ/thông báo trên mạng xã hội