แบนเนอร์(baen-nêr)
Ý nghĩa
1Danh từB1
biểu ngữ (biển hiệu; banner quảng cáo)
một biểu ngữ được sử dụng để trưng bày hoặc quảng cáo, chẳng hạn như biển hiệu thực tế hoặc banner quảng cáo trực tuyến
Ví dụ
หน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1mặt tiền cửa hàng2cửa hàng thực tế; cửa hàng trực tiếpมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)แบนเนอร์baen-nêrแบนเนอร์baen-nêr1biểu ngữ (biển hiệu; banner quảng cáo)2quảng cáo banner (kỹ thuật số)อันanอันan1mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)2vật; thứ (trang trọng/từ cổ)3lượng từ cho vật nhỏ/trừu tượng; cái; chiếc; món4đó; kia (đại từ/từ hạn định chỉ định, trang trọng/thơ ca)ใหญ่yàiใหญ่yài1to; lớn2quan trọng; trọng đại3lớn; tiền bối; bậc đàn anh đàn chị4hào phóng; cao thượng (nghĩa bóng)เขียนkĭianเขียนkĭian1viết2sáng tác; soạn thảo3điền vào; ghi vào4vẽ; phác họa5ghi (dữ liệu); ghi (đĩa)ว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1giảm giá; hạ giá bán2giảm giá; khuyến mãi3đợt giảm giá; sự kiện khuyến mãi
Trước cửa hàng có một tấm biểu ngữ lớn ghi chữ "Giảm giá".
2Danh từB1
quảng cáo banner (kỹ thuật số)
một quảng cáo kỹ thuật số được hiển thị dưới dạng đồ họa hình chữ nhật trên các trang web hoặc ứng dụng
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เผลอกดpĕr gòtเผลอกดpĕr gòtbấm nhầm; lỡ ấnบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnแบนเนอร์baen-nêrแบนเนอร์baen-nêr1biểu ngữ (biển hiệu; banner quảng cáo)2quảng cáo banner (kỹ thuật số)โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1bài quảng cáo; quảng cáo2quảng cáo; quảng bá; tiếp thịในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáitrang web; website
Tôi đã vô tình nhấp vào một biểu ngữ quảng cáo kỹ thuật số trên trang web.