มัมมี่
mam-mîiÝ nghĩa
1Danh từA2
xác ướp (xác được bảo quản)
xác chết được bảo quản bằng các phương pháp tự nhiên hoặc nhân tạo, đặc biệt là ở Ai Cập cổ đại, thường được quấn trong vải lanh
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเห็นhěnเห็นhěn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làมัมมี่mam-mîiมัมมี่mam-mîi1xác ướp (xác được bảo quản)2xác ướp (quái vật hư cấu)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panbảo tàng
Tôi thấy một xác ướp trong bảo tàng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoเรียนriianเรื่องrʉ̂ʉangมัมมี่mam-mîiของkɔ̌ɔngอียิปต์ii-yìpโบราณboo-raanในnaiวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàat
Chúng tôi đã học về các xác ướp Ai Cập cổ đại trong tiết lịch sử.
มัมมี่mam-mîiของkɔ̌ɔngฟาโรห์faa-rooถูกtùukเก็บรักษาgèp-rák-sǎaไว้wáiอย่างดีyàang-diiในnaiพีระมิดpii-rá-mít
Xác ướp của pharaoh đã được bảo quản tốt trong kim tự tháp.
กระบวนการgrà-buuan-gaanทำtamมัมมี่mam-mîiในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnมากmâakและlɛ́ใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiสัปดาห์sàp-daa
Quy trình ướp xác thời cổ đại rất phức tạp và mất nhiều tuần.
2Danh từB1
xác ướp (quái vật hư cấu)
quái vật hoặc nhân vật dựa trên một xác chết được quấn băng bảo quản trong các câu chuyện, phim ảnh hoặc trò chơi
Ví dụ
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1đêm qua; đêm hôm qua2đêm qua; tối quaฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎngxem phimมัมมี่mam-mîiมัมมี่mam-mîi1xác ướp (xác được bảo quản)2xác ướp (quái vật hư cấu)มันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ3thú vị; hào hứng; lôi cuốn4nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)5củ giàu tinh bột; cây lấy củ6mỡ; chất béo7sáng bóng; bóng láng8béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)น่ากลัวnâa-gluuaน่ากลัวnâa-gluua1đáng sợ; kinh hãi2khủng khiếp; vô cùng; cực kỳมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Tối qua tôi đã xem một bộ phim xác ướp; nó rất đáng sợ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ปีนี้bpii-níiในnaiวันฮาโลวีนwan-haa-loo-wiinน้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnจะjàแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaเป็นbpenมัมมี่mam-mîi
Năm nay vào dịp Halloween, em trai tôi sẽ hóa trang thành một xác ướp.
ในnaiเกมgeemนี้níiผู้เล่นpûu-lênต้องdtɔ̂ngสู้sûuกับgàpมัมมี่mam-mîiและlɛ́ซอมบี้sɔɔm-bîiเพื่อpʉ̂ʉaผ่านpàanด่านdàan
Trong trò chơi này, người chơi phải chiến đấu với các xác ướp và thây ma để vượt qua màn chơi.
เรื่องเล่าrʉ̂ʉang-lâoเกี่ยวกับgìiao-gàpคำสาปkam-sàapของkɔ̌ɔngมัมมี่mam-mîiที่tîiฟื้นคืนชีพfʉ́ʉn-kʉʉn-chîipขึ้นมาkʉ̂n-maaเป็นbpenพล็อตplɔ́tที่นิยมtîi-ní-yomใช้cháiในnaiภาพยนตร์สยองขวัญpâap-pá-yon-sà-yɔ̌ɔng-kwǎn
Những câu chuyện về lời nguyền của một xác ướp hồi sinh là một cốt truyện phổ biến được sử dụng trong các bộ phim kinh dị.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
mam
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |