Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
เนือง
nʉʉang

thường xuyên; lặp đi lặp lại

หายหน้า
hǎai-nâa

mất tích; vắng mặt một thời gian

ปลาเต๋า
bplaa-dtǎo

cá chim trắng Trung Hoa

โรมานซ์
roo-maan

lãng mạn (thể loại)

เมืองบาธ
mʉʉang-bàat

Bath (thành phố ở Anh)

ตำบลช้างเผือก
dtam-bon-cháang-pʉ̀ʉak

Xã Chang Phueak (Chiang Mai, Thái Lan)

สถานีตำรวจภูธรช้างเผือก
sà-tǎa-nii-dtam-rùuat-puu-tɔɔn-cháang-pʉ̀ʉak

Đồn cảnh sát tỉnh Chang Phueak (Chiang Mai)

ที่ว่าการอำเภอเมืองเชียงใหม่
tîi-wâa-gaan-am-pəə-mʉʉang-chiiang-mài

văn phòng huyện Mueang Chiang Mai; trụ sở huyện Mueang Chiang Mai

แคสต์
kɛ́ɛt

tuyển diễn viên (chọn diễn viên/người mẫu)

อีไมเนอร์
ii-mai-nə̂ə

hợp âm Mi thứ

ชอป
chɔ̂ɔp

xưởng; phân xưởng thực hành

งูกัด
nguu-gàt

vết rắn cắn

สโมคกี้
sà-móhk-gêe

có mùi, có vị khói; ám khói

คาร์ป
káap

cá chép

ตะล่อม
dtà-lɔ̂ɔm

gom nhẹ lại; vun lại

เบาฟู
bao-fuu

nhẹ; xốp; bồng bềnh

เนื้อคัสตาร์ด
nʉ́ʉa-kát-dtàat

kết cấu kem trứng; thịt quả giống kem trứng

คาโบนาร่า
kaa-boo-naa-râa

mì Ý carbonara

แรงม้า
rɛɛng-máa

mã lực (đơn vị đo công suất)

ฉุดลาก
chùt-lâak

kéo; lôi (thường dùng sức)

สมาคมเทนนิส
sà-maa-kom-teen-nít

hiệp hội quần vợt

เทนนิสอาชีพ
teen-nít-aa-chîip

quần vợt chuyên nghiệp

ครอก
krɔ̂ɔk

đàn, lứa (động vật con)

ตกลูก
dtòk-lûuk

đẻ con (động vật)

ตีราคา
dtii-raa-kaa

định giá; đặt mức giá

วัดม่วง
wát-mûuang

Chùa Wat Muang (Thái Lan)

รอชม
rɔɔ-chom

chờ xem [cái gì]; mong đợi xem [cái gì]

คำนวณเกรด
kam-nuuan-grèet

tính điểm; tính GPA

เอลฟ์
een

yêu tinh, elf (sinh vật thần thoại)

เซ็นต์
sen

cent (đơn vị tiền tệ)

โอเอส
oo-ées

hệ điều hành (OS)

คอร์ดซี
kɔ́ɔt-sii

hợp âm Đô; hợp âm C (âm nhạc)

แกว่งดาบ
gwɛ̀ɛng-dàap

vung kiếm; múa kiếm

กับข้าวปรุง
gàp-kâao-bprung

các món ăn nấu sẵn

แอร์ไลเนอร์
ɛɛ-lai-nə̂ə

máy bay chở khách của một hãng hàng không

จัดสเตชัน
jàt-sà-dtee-chân

thiết lập trạm; bố trí quầy (cho dịch vụ/hoạt động)

คดโกง
kót-goong

gian lận; lừa đảo; lừa gạt

หมวดเมนูแนะนำ
mùuat-mee-nuu-nɛ́-nam

danh mục menu được đề xuất/nổi bật

แน่ะ
nɛ̂

này; nhìn này; thấy chưa?

ฮอปปิ้ง
hóp-bpîng

ghé nhiều nơi liên tiếp (trong thời gian ngắn)

งอหลัง
ngɔɔ-lǎng

khom lưng; gù lưng

ช่องยูเอสบี
chɔ̂ng-yuu-ées-bii

cổng USB; ổ cắm USB

สุกใส
sùk-sǎi

bệnh thủy đậu

วิลเลียมสัน
win-liiam-sǎn

Williamson (họ)

ไล่ลบ
lâi-lóp

xóa lần lượt; duyệt và xóa

แหก
hɛ̀ɛk

xé toạc; bóc ra; cạy mở

เรืองสีมา
rʉʉang-sǐi-maa

tên riêng Thái Lan; họ

อาร์ตเวิร์ค
áat-wə́ək

tác phẩm nghệ thuật; hình minh họa; đồ họa

ที่ว่าการอำเภอเมืองหนองคาย
tîi-wâa-gaan-am-pəə-mʉʉang-nɔ̌ɔng-kaai

Trụ sở ủy ban huyện Mueang Nong Khai

แคล่วคล่อง
klɛ̂ɛo-klɔ̂ɔng

nhanh nhẹn; lanh lẹ; khéo léo

ทะเลทรายซาฮารา
tá-lee-saai-saa-haa-raa

sa mạc Sahara

อาหรับ
aa-ràp

(thuộc về) Ả Rập

บอดสี
bɔ̀ɔt-sǐi

mù màu

กองเงิน
gɔɔng-ngən

một đống tiền; một xấp tiền

กองทอง
gɔɔng-tɔɔng

đống vàng; khối tài sản lớn

มัณฑนากร
man-tá-naa-gɔɔn

nhà thiết kế nội thất; người trang trí nội thất

ลักซ์ชัวรี
lák-chuua-rii

sự xa xỉ (trạng thái thoải mái và thanh lịch)

ชูรสเล็ก
chuu-rót-lék

gói bột ngọt nhỏ (khẩu ngữ)

กลักด้าย
glàk-dâai

ống chỉ; cuộn chỉ; suốt chỉ

พิมพ์เขียว
pim-kǐiao

bản thiết kế; bản vẽ kỹ thuật

โดนแอดมินเตือน
doon-ɛ̀ɛt-min-dtʉʉan

bị quản trị viên cảnh cáo

ศูนย์บริการ
sǔun-bɔɔ-rí-gaan

trung tâm dịch vụ; trung tâm chăm sóc khách hàng

บาติก
baa-dtìk

batik (vải)

ภูกระดึง
puu-grà-dʉng

Phu Kradueng

ฟังธรรม
fang-tam

nghe thuyết pháp

ขี้คร้าน
kîi-kráan

lười biếng; nhàn rỗi

แอปพลิเคชันใหม่
ɛ́p-plí-kee-chân-mài

ứng dụng mới (phần mềm ứng dụng)

ซีเกมส์
sii-geem

Đại hội Thể thao Đông Nam Á (SEA Games)

ทรอปิคอล
trɔɔ-bpì-kɔɔn

nhiệt đới; thuộc về nhiệt đới

นิสัยใจคอ
ní-sǎi-jai-kɔɔ

tâm tính; khí chất; tính cách

เล่นท่า
lên-tâa

biểu diễn kỹ thuật; thực hiện động tác

มั้ง
máng

có lẽ; chắc là; hình như (trợ từ)

ฮาฟ
háap

người lai (không trang trọng)

สเกตบอร์ดธรรมดา
sà-géet-bɔ́ɔt-tam-má-daa

ván trượt thông thường

จังหวัดอยุธยา
jang-wàt-à-yút-tá-yaa

tỉnh Ayutthaya (miền trung Thái Lan)

วัดดู
wát-duu

đo thử; kiểm tra bằng cách đo

มวยอาชีพ
muuai-aa-chîip

quyền Anh chuyên nghiệp; Muay Thái chuyên nghiệp

ปลาซิวทอด
bplaa-siu-tɔ̂ɔt

cá lòng tong chiên giòn (món ăn Thái)

ซิว
siu

cá nhỏ; cá lòng tong

ทำเอ็มวี
tam-em-wii

làm video âm nhạc; quay MV

สเกตพาร์ก
sà-géet-páak

công viên trượt ván

คาวบอย
kaao-bɔɔi

người có phong cách cao bồi

สตั๊นท์แมน
sà-dtán-mɛɛn

diễn viên đóng thế

วาซาบิเทียม
waa-saa-bì-tiiam

wasabi giả

โบกี
boo-gii

toa tàu; toa xe

สะพานแก้ว
sà-paan-gɛ̂ɛo

cầu kính; lối đi bộ trên cao bằng kính

คิงไซซ์
king-sai

sản phẩm cỡ king (đặc biệt là giường)

นครเพตรา
ná-kɔɔn-pee-dtraa

Petra (thành phố cổ ở Jordan)

บิบิมบับ
bì-bim-bàp

bibimbap (cơm trộn Hàn Quốc)

ประเทศอิรัก
bprà-têet-ì-rák

nước Iraq; quốc gia Iraq

ซุปกิมจิ
súp-gim-jì

canh kim chi; kimchi-jjigae

เมนูพานาคอตต้า
may-noo paa-naa-kôt-dtâa

món panna cotta trên thực đơn; món panna cotta

ซับไตเติล
sáp-dtai-dtəən

phụ đề

รูปดาบ
rûup-dàap

hình thanh kiếm; hình ảnh thanh kiếm

สตรีมหนัง
sà-dtriim-nǎng

xem hoặc truyền phát phim trực tuyến

มูสสตรอว์เบอร์รี
mûut-sà-dtrɔɔ-bəə-rii

mousse dâu tây

มูสถ้วย
mûut-tûuai

cốc mousse

พระสันตะปาปา
prá-sǎn-dtà-bpaa-bpaa

Giáo hoàng

แรงก์
rɛɛng

bậc xếp hạng; thứ hạng; cấp bậc

กัปตันเรือ
gàp-dtan-rʉʉa

thuyền trưởng