เอลฟ์
eenÝ nghĩa
1Danh từB1
yêu tinh, elf (sinh vật thần thoại)
Một sinh vật thần thoại trong văn hóa dân gian hoặc tiểu thuyết kỳ ảo hiện đại, thường được miêu tả với đôi tai nhọn và khả năng phép thuật. Các miêu tả rất đa dạng, từ những tinh linh thiên nhiên nhỏ bé, tinh nghịch cho đến những sinh vật hình người cao lớn, thông thái và duyên dáng.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเคยkəəiเคยkəəi1đã từng; trước đây2đã từng; trước đây thường3mắm tôm (phương ngữ miền Nam Thái Lan)ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎngxem phimที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เอลฟ์eenเอลฟ์eenyêu tinh, elf (sinh vật thần thoại)เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiหูhǔuหูhǔu1tai2thính giác; khả năng nghe3quai; tay cầmแหลมlɛ̌ɛmแหลมlɛ̌ɛm1nhọn; sắc; thuôn nhọn2the thé; chói tai (âm thanh)3mũi đất4nhạy bén; sắc sảo; khôn ngoanและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)ยิงธนูying-tá-nuuยิงธนูying-tá-nuubắn cung; tập bắn cungเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1rất giỏi (về [việc gì đó]); kỹ năng cao2làm tốt lắm!; giỏi lắm!
Tôi từng xem một bộ phim có các yêu tinh; họ có đôi tai nhọn và bắn cung rất giỏi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiนิยายní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiพวกpûuakเอลฟ์eenเป็นbpenเผ่าพันธุ์pào-panที่รักtîi-rákธรรมชาติtam-má-châatและlɛ́มีอายุmii-aa-yúยืนยาวyʉʉn-yaaoมากmâak
Trong cuốn tiểu thuyết này, yêu tinh là một chủng tộc yêu thiên nhiên và có tuổi thọ rất dài.
เด็กๆdèk dèkเชื่อว่าchêuua wâaเอลฟ์épตัวdtuuaเล็กๆlék lékจะjàออกมาòk maaช่วยchûuaiซานตาคลอสsaan-dtaa-klôtทำtamของขวัญkŏng kwănในnaiวันคริสต์มาสwan krít-máat
Trẻ em tin rằng những chú yêu tinh nhỏ sẽ xuất hiện để giúp ông già Noel làm quà vào ngày Giáng sinh.
การตีความgaan-dtii-kwaamตัวละครdtuua-lá-kɔɔnเอลฟ์eenในnaiวรรณกรรมwan-ná-gamยุคใหม่yúk-màiมีmiiความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛผู้พิทักษ์ป่าpûu-pí-ták-bpàaผู้pûuสง่างามsà-ngàa-ngaamไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngนักรบnák-rópผู้pûuแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ng
Cách giải thích về các nhân vật yêu tinh trong văn học hiện đại rất đa dạng, từ những người bảo vệ rừng duyên dáng đến những chiến binh mạnh mẽ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao เอลฟ์ đọc là เอน?
een
- Âm cuốiỞ cuối âm tiết, ล đọc như น (n).Chữ câmฟ์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
een
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
ฟ์ câm ở đây.
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |