Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
Naphamethanidon, tháp hoàng gia
xùy; đi đi
nói dối
ngắn; cộc; cụt
vạn tuế; chúc sống lâu
đếm; tính toán
chắc chắn; nhất định
người đứng đầu; người quản lý; chánh văn phòng
công chính; đức hạnh
sự sợ hãi tội lỗi; lòng kính sợ đạo đức
rế lót nồi; bờ rào ủ phân
hương vị tuyệt hảo; hương vị thiên đường
tháng Visakha (tháng sáu âm lịch)
xe tải nông dụng Thái Lan
nhảy cẫng; lên xuống tại chỗ liên tục
vui vẻ; hân hoan; náo nhiệt
trì hoãn; la cà
tiếng đâm liên tục
cựa quậy; vặn vẹo
sinh vật thai sinh
cây Riang; hạt Riang
lời Phật dạy; giáo huấn của Đức Phật
ộp ộp; tiếng ếch kêu
đối tượng dễ chịu; đối tượng mong muốn
lành nghề; thành thạo; có kinh nghiệm
sự buông xả; ly tham
ngập nước; tràn bờ
chúi người; ngã sấp mặt
nghệ tây; nhụy hoa nghệ tây
ngoan ngoãn phục tùng; sợ sệt; rụt rè
cá nhụ
thương gia; người buôn bán
âm nhạc; nhạc cụ
đối tượng được so sánh
sự đền đáp công ơn; lòng biết ơn
với âm thanh nghiến ken két
tình trạng vô chính phủ
vu khống; chia rẽ
thời kỳ hỗn loạn; tàn sát hàng loạt
chần chừ; lưỡng lự
lập phương; khối; lũy thừa bậc ba
thời kỳ giữa hai đời Đức Phật
đẳng cấp Vệ xá; giai cấp thương nhân
Chatu Chot (tên riêng)
khóc lóc; than khóc
liên tục; không ngắt quãng
đột ngột; bất ngờ
buồn bã; đau buồn
cao dán; miếng dán giảm đau
trống thùng Thái Lan
ổn định; vững chắc; lâu dài
nỗi sầu khổ; đau buồn
sáng sủa; rõ ràng; tách bạch
hơi thở vào
hộp đậy nắp truyền thống
con ong; ong bầu
Ê buốt răng
rắn; mãng xà; rồng Naga
giáo lý Phật giáo dưới dạng hỏi đáp
to, tròn và ngây thơ (về đôi mắt)
đi thẳng không nhìn ngang ngó dọc
tinh khiết; sạch sẽ; trắng
hướng bắc; phương bắc
cung phu thê (trong chiêm tinh học)
Mon Son
dò dẫm; đi loanh quanh không rõ hướng
cộc lốc; thẳng thừng
mặt trời
ẵm bên hông; mang theo lỉnh kỉnh
vải dệt; lụa
vượt qua; băng qua
Borabue (huyện ở Thái Lan)
khuynh hướng sân hận tiềm tàng; ác cảm ngấm ngầm
Phu Sang
gò; vùng đất nhô cao
Ranot (huyện)
kẹo bột nước cốt dừa Thái Lan
giáo ngắn; lao; thương
phải; nên; mong
Licchavi (Lệ Xá)
trơ trọi; không kèm theo
liên tục; không ngừng; vĩnh viễn
Sahaviriya (tên công ty)
vùng nước; dòng nước; đầm lầy
hạt thầu dầu; cây thầu dầu
cá; động vật thủy sinh
Con đường dẫn đến quả vị A-la-hán
ăng ẳng; rên rỉ (tiếng chó)
vội vã; lao đi
vi phạm giới luật nghiêm trọng
chim
tẹt và bè
cao cả; siêu phàm
bị phá hủy; tơi tả; nát bét
đuổi đi; tống cổ
hoa nhài leo
dai; mềm và đàn hồi
xúc trần; cảm giác xúc giác
của cải; tài sản; vật chất
Sự yên bình; tĩnh lặng