อ๊บอ๊บ
óp-ópÝ nghĩa
1Thán từA2
ộp ộp; tiếng ếch kêu
tiếng ếch kêu; ộp ộp
Ví dụ
กบgòpกบgòp1ếch2bào (dụng cụ làm mộc)3Kob (biệt danh Thái)ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngสีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1màu xanh lá cây2thân thiện với môi trườngร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1khóc; rơi lệ2hát3la lớn; kêu lên; gọi to4khiếu nại; gửi đơn khiếu nạiอ๊บอ๊บóp-ópอ๊บอ๊บóp-ópộp ộp; tiếng ếch kêuเสียงดังมากsǐiang-dang-mâakเสียงดังมากsǐiang-dang-mâakrất to
Con ếch xanh kêu 'ộp ộp' rất lớn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เวลาwee-laaฝนตกfǒn-dtòkเราraoจะjàได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangกบgòpร้องrɔ́ɔngอ๊บอ๊บóp-ópอยู่yùuหลังบ้านlǎng-bâanเสมอsà-mə̌ə
Khi trời mưa, chúng tôi luôn nghe thấy tiếng ếch kêu 'ộp ộp' sau nhà.
Trẻ em thích nhảy và bắt chước tiếng kêu 'ộp ộp' của con ếch.
ในnaiนิทานní-taanก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnเจ้าชายjâao-chaaiกบgòpจะjàส่งเสียงร้องsòng-sǐiang-rɔ́ɔngอ๊บอ๊บóp-ópเพื่อpʉ̂ʉaเรียกหาrîiak-hǎaเจ้าหญิงjâao-yǐng
Trong câu chuyện kể trước khi đi ngủ, hoàng tử ếch sẽ kêu 'ộp ộp' để gọi công chúa.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhMai tri
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Cao
óp
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp trung + Mai tri → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
อ๊บอ๊บóp-ópอ๊บอ๊บóp-ópộp ộp; tiếng ếch kêuộp ộp; tiếng ếch kêuTừ