Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
sạm và hư tổn (da)
Sở thú Chiang Mai
Ban Khok (địa danh)
lực bóp; lực ép
Đức Chúa Trời
cấp tiểu học
mọi gói; mỗi gói
Holland; Hà Lan (tên gọi lịch sử)
giao chiến; chiến tranh
bút toán; mục kế toán
chợt nhớ ra; nảy ra ý tưởng
ảnh khiêu dâm; ảnh đồi trụy
gánh nặng thuế; nghĩa vụ thuế
tòa án Kwaeng; tòa án cấp quận
nhà phố liền kề; nhà phố
thức khuya
giác ngộ; hiểu rõ chân lý
bệnh viện công; bệnh viện nhà nước
vương hiệu hoàng gia (của Nhà vua)
mở menu (trên thiết bị/ứng dụng)
sự chẩn đoán (bệnh)
đám khói; cột khói
tân ngữ trực tiếp (ngữ pháp)
sự kiểm soát; sự giám sát
ép buộc bản thân; chịu đựng miễn cưỡng
bông xù; mềm mại
sự viện trợ; sự hỗ trợ; phúc lợi
vốn dĩ; ngay từ đầu
mỏ hàn (thiếc)
bàn đạp ven biển; đầu cầu
cân đong; đo lường [thứ gì đó]
sính lễ và quà đính hôn (phong tục Thái)
tiếng lách cách nhỏ, tiếng lục lọi
tập dữ liệu
thuyết tương đối (vật lý)
việc nêm nếm; quá trình nêm gia vị
đầu kim; mũi kim
đặt chuyến bay
lắp đặt dây/cáp
dự đoán kết quả
mụn dừa; vụn xơ dừa
trước đây; quá khứ
chăm sóc sức khỏe tinh thần
y học cổ truyền Thái Lan
tuyên án
lầy lội; ẩm ướt
bậc A-la-hán; bậc giác ngộ
phong cách phương Tây
là kết quả của; bắt nguồn từ
bạc thật
giữ im lặng; không hé môi
chủ đề chính
sự chinh phục; sự vượt qua
Khu vực Don Wai ở Nakhon Pathom
trứng con rể (món Thái)
sự giác ngộ; sự thấu hiểu
chủ nghĩa chuyên chế; chủ nghĩa độc tài
chỉ số chứng khoán; chỉ số thị trường chứng khoán
buồn tiểu
Vừa ngân sách
trật tự đã thiết lập; hệ thống; kỷ luật
thuộc đạo đức học; về mặt đạo đức
ngả lưng; tựa lưng vào [cái gì]
người đồng hành; bạn đời
sự kiêu ngạo; sự ngạo mạn
sư thường trú; sư thuộc quyền trụ trì
nhang; trầm hương (nói chung)
trung úy Hải quân Thái Lan
hưng thịnh; phát triển thịnh vượng
chia bè kết phái; bè phái
rụng rời; như rụng tim
nhạc jazz (thể loại âm nhạc)
điện tim; hoạt động điện của tim
kính cẩn thỉnh cầu hoàng gia (người nói nam)
nào? (phương ngữ Isan)
hệ tuần hoàn
cá sấu (khẩu ngữ)
thổi hơi; thở ra mạnh
sức mạnh áp đảo/uy lực
việc lấy lý lịch / lấy lời khai (nói chung)
khu vực hành chính tự trị
bay ra (về phía người nói)
xoa bóp; nắn bóp
tiếng màn trập (máy ảnh)
phần phụ; mục con; phân khu
trạm kiểm soát nhập cảnh
mắt lồi; mắt trợn tròn
Không thích hợp; không đúng đắn
trọng hình thức; kiêu kỳ
Major Cineplex Pinklao (rạp chiếu phim ở Bangkok)
Khun Chang Khun Phaen (sử thi Thái Lan)
cực kỳ ngon; tuyệt hảo
hiện tượng phóng xạ; tính phóng xạ
nhà sư hành thiền; thiền sư
truyền dữ liệu
phơi nắng; hong nắng
đăng ký khóa học; đăng ký lớp học
no vừa phải; no thoải mái
người chơi mới; tân binh; lính mới
ống dẫn khí; ống thông gió