ไอ้เข้(âi kây)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cá sấu
Con cá sấu; một từ khác thay cho 'จระเข้จระเข้jor-rá-kâe1cá sấu (động vật)2người xảo quyệt, mưu mô (nghĩa bóng)'.
Ví dụ
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1dân làng; người dân địa phương2dân thường; công chúng3bình dân; thông tục; giản dị (định ngữ)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làไอ้เข้âi kâyไอ้เข้âi kâycá sấuตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1to lớn; có thân hình lớn2chữ lớn; chữ in hoa (khẩu ngữ)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongคลองklongคลองklong1kênh; sông đào2suối tự nhiên; lạch (phương ngữ/từ cổ)3lượng từ: kênh/mương
Những người dân làng đã nhìn thấy một con cá sấu lớn ở dưới kênh.