การนอนดึก(gaan non dèuk)

Ý nghĩa

1Danh từA2

thức khuya

Việc đi ngủ muộn hoặc thức khuya.

Ví dụ

การนอนดึกgaan non dèukการนอนดึกgaan non dèukthức khuyaไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1không tốt; tệ; kém2không đúng mực; vô đạo đức3không khỏe; không ổn4kém; tồi5[!] Không hay đâu!; Không tốt!ต่อdtòต่อdtò1mặc cả; trả giá2mỗi; trên một (tỷ lệ/đơn vị)3tiếp tục4sau đó; tiếp đó (phó từ chỉ trình tự)5kết nối; ghép nối; nối máy6tiếp theo; kế tiếpสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsức khỏe
Thức khuya không tốt cho sức khỏe của bạn.

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcPhần 1
+
นอนดึกnon dèukนอนดึกnon dèukđi ngủ muộn; thức khuyaPhần 2
การนอนดึกgaan non dèukการนอนดึกgaan non dèukthức khuya