Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
phụ đề
sự đáp ứng; sự tuân thủ
tài nguyên học tập; nơi học tập
độ dốc; độ nghiêng
nghiên cứu và phát triển (R&D)
dễ uống; êm dịu
bảo tàng quốc gia
con đực giống; con đực phối giống
an chỉ định (cấp độ thiền)
nhịp điệu (âm nhạc/chuyển động)
thành viên chủ chốt của đội; trụ cột của đội
sự thay đổi lớn
nỗi đau tinh thần; nỗi đau lòng
cao chọc trời; cao sừng sững
trứng chiên thịt băm
sến súa; sượng trân; quê mùa
cá thu (saba)
số đếm; số tự nhiên
voi rừng
khu vực; lãnh thổ
đào thải; bài tiết các chất
giao việc; phân công công việc
cái cân
tuyết đang rơi; tuyết sắp rơi
Vinci (thị trấn ở Ý)
nhóm người; tập thể
môi giới bảo hiểm
cọ rửa; chà xát
sự tin tưởng; niềm tin (vào ai đó)
bằng chứng then chốt; bằng chứng quan trọng
thú nhận; nhận lỗi; nhận tội
dùng thử; kiểm tra thử
chuộc lỗi; bù đắp
thần La Hầu (trong thần thoại)
hàng đặt làm; làm theo yêu cầu
Wang Burapha (cung điện)
khoa học sức khỏe
tinh mắt; có con mắt tinh đời
khen ngợi [ai/cái gì]; tán dương [ai]
màu xanh lam nhạt
nhen lửa; nhóm lửa
bong tróc; tróc ra
tác giả; nhà văn
giá trị dinh dưỡng
đồng tình; trùng khớp
lò vi sóng
xảy ra sau đó; là hệ quả của
sấy tóc
cây mẹ
các vị thần; chư thần
khả năng thấu thị; thiên nhãn
stream game; phát trực tiếp game
Albert (tên nam)
phòng thí nghiệm; phòng lab
vỏ xơ dừa
luật nhà nước; luật pháp quốc gia
ngà ngà say; chuếnh choáng
vua; quân vương (thơ ca)
bốn thứ; bốn món
dương vật (nói giảm nói tránh); của quý
lấy cảm xúc; trấn tĩnh bản thân
Song Khwae; tên lịch sử của Phitsanulok
chất kích thích
tràn ra; ngập nước
đoàn du lịch; đoàn khách du lịch
ốc đảo (sa mạc)
y tá trưởng; điều dưỡng trưởng
bola (vũ khí ném)
xe đẩy bán hàng; xe bán hàng rong
định dạng
địa ngục; hố địa ngục
tên nữ giới (Mary; Maria; Marie)
trong sáng; thuần khiết
sự mỏng manh; tính dễ vỡ
đồ chiên, thức ăn chiên
người gánh team (của một đội hoặc nhóm)
mỉm cười chào hỏi
đường bay; tuyến đường bay
thiện ý; thiện cảm
sức mạnh nhân dân
súp nóng
hàng tồn kho; lượng hàng dự trữ
bùn; bùn lầy
phòng thủ; thế phòng ngự
chuyên sâu; chi tiết
đánh chặn; ngăn chặn; cản phá
ra lệnh hành quyết; ra lệnh xử tử
bằng công sức của chính mình; bằng mồ hôi nước mắt
Cổ Long (tiểu thuyết gia)
chất nuôi dưỡng; thành phần dưỡng chất
bến tàu/khu phố Tha Tien ở Bangkok
vài lời nói; một số nhận xét
ám; nhập hồn
làm lại
chuyến thăm
tọc mạch; tò mò
sự chỉ trích; lời phê bình
ầm ĩ; ồn ào
dũng cảm; can đảm
silicon (nguyên tố Si)