บางคำพูด(baang kam pôot)

Ý nghĩa

1Danh từA2

vài lời nói; một số nhận xét

một số lượng câu chữ hoặc lời nói không xác định; những điều nhất định đã được nói ra

Ví dụ

บางคำพูดbaang kam pôotบางคำพูดbaang kam pôotvài lời nói; một số nhận xétของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1không tốt; tệ; kém2không đúng mực; vô đạo đức3không khỏe; không ổn4kém; tồi5[!] Không hay đâu!; Không tốt!เลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Một số điều anh ấy nói không tốt chút nào.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

บางคำbaang kamบางคำbaang kammột vài từ, một số từ nhất định

một vài từ, một số từ nhất định

Phân tích từ

บางbaangบางbaang1một vài; một số2mỏngPhần 1
+
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1lời nói; phát ngôn2lời hứa; lời cam kết3cách dùng từ; cách diễn đạtPhần 2
บางคำพูดbaang kam pôotบางคำพูดbaang kam pôotvài lời nói; một số nhận xét
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản