โบลา
boo-laaÝ nghĩa
1Danh từB2
bola (vũ khí ném)
Một loại vũ khí ném được làm từ một hoặc nhiều sợi dây có đính các quả nặng ở đầu dây, được vung và ném ra để làm vướng chân mục tiêu.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)สารคดีsǎa-rá-ká-diiสารคดีsǎa-rá-ká-dii1(tác phẩm) tài liệu2(phong cách) tài liệu; thực tếเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ได้เห็นdâai-hěnได้เห็นdâai-hěncó cơ hội nhìn thấy [ai/cái gì]; đã nhìn thấy [ai/cái gì]ชาวพื้นเมืองchaao-pʉ́ʉn-mʉʉangชาวพื้นเมืองchaao-pʉ́ʉn-mʉʉangngười bản địa; thổ dânใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcโบลาboo-laaโบลาboo-laabola (vũ khí ném)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1mà; cái mà (đại từ quan hệ)2điều này; điều mà (nhằm giải thích)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngอาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1vũ khí2vũ khí; khí giới3vũ khí (nghĩa bóng); phương tiện giành lợi thếที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcขว้างkwâangขว้างkwâangném; phóng; quăngเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)พันขาสัตว์pan-kǎa-sàtพันขาสัตว์pan-kǎa-sàttrói chân động vật; quấn chân động vật
Trong bộ phim tài liệu, chúng tôi đã thấy người bản địa sử dụng bola, một loại vũ khí ném dùng để quấn chân động vật.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnในnaiเกมgeemใช้cháiโบลาboo-laaขว้างkwâangใส่sàiศัตรูsàt-dtruuเพื่อpʉ̂ʉaทำให้tam-hâiเคลื่อนไหวklʉ̂ʉan-wǎiช้าลงcháa-longชั่วคราวchûua-kraao
Nhân vật trong trò chơi sử dụng bola lên kẻ thù để tạm thời làm chậm chuyển động của chúng.
โบลาboh laaเป็นbpenอาวุธaa-wútล่าสัตว์lâa sàtและláeสู้sôoรบโบราณróp boh-raanที่têeถูกtòokใช้cháiโดยdoiชาวchaaoอินคาin-kaaและláeชนเผ่าchon pàoอื่นๆèun èunในnaiอเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâi
Bola là một loại vũ khí săn bắn và chiến đấu cổ xưa từng được người Inca và các bộ lạc khác ở Nam Mỹ sử dụng.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaโบลาboo-laaจะไม่มีjà-mâi-miiอำนาจam-nâatสังหารsǎng-hǎanโดยตรงdooi-dtrongเหมือนmʉ̌ʉanหอกhɔ̀ɔkหรือrʉ̌ʉธนูtá-nuuแต่dtɛ̀ɛประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapในnaiการหยุดgaan-yùtการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiของkɔ̌ɔngเป้าหมายbpâo-mǎaiทำให้tam-hâiมันmanเป็นbpenเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉล่าสัตว์lâa-sàtที่tîiมีประโยชน์mii-bprà-yòotอย่างยิ่งyàang-yîng
Mặc dù bola không có sức sát thương trực tiếp như giáo hay cung tên, nhưng hiệu quả của nó trong việc chặn đứng chuyển động của mục tiêu khiến nó trở thành một công cụ săn bắn cực kỳ hữu ích.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
boo
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
โบbooโบboo1Bo (tên riêng/biệt danh)2nơ (ruy băng trang trí)3lỗi thời; quê mùa (thông tục)Bo (tên riêng/biệt danh)Phần 1
+
โบลาboo-laaโบลาboo-laabola (vũ khí ném)bola (vũ khí ném)Từ