เอามาทำใหม่(ao maa tam mài)
Ý nghĩa
1Động từB1
làm lại
làm lại một việc gì đó, thường là để cải thiện hoặc sửa một lỗi sai.
Ví dụ
แกงgaengแกงgaeng1món cà ri Thái2nấu món cà ri3lượng từ: loại/món cà riถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1cốc; bát nhỏ; chén2lượng từ đếm: cốc; chén; bát nhỏ; cúp3cúp (giải thưởng)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เค็มkemเค็มkem1mặn2keo kiệt (khẩu ngữ)เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiquá; quá mức; thái quáต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácเอามาทำใหม่ao maa tam màiเอามาทำใหม่ao maa tam màilàm lại
Món cà ri này quá mặn. Tôi phải làm lại.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
เอามาทำใหม่ao maa tam màiเอามาทำใหม่ao maa tam màilàm lại