Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
rượu vodka (rượu chưng cất trong suốt)
làm chứng trước tòa; cho lời khai
plugin; phần mềm bổ trợ
thế hệ cha mẹ
ôm cua; vào cua
võ đài quyền anh
bối rối; hoảng sợ
thiệp mời; giấy mời
nguyên tố dinh dưỡng; nguyên tố khoáng thiết yếu
mận khô
fan fiction; fanfic
dời xe; di chuyển xe
ảnh hoàng gia; chân dung chụp của quân vương
vành; mép (của miệng/lỗ)
bốn trăm
thuộc chính sách; liên quan đến chính sách
được bác sĩ khuyên dùng
một cách kỳ diệu; đáng kinh ngạc
thảo dược Trung Quốc; thuốc Bắc
LPG; khí dầu mỏ hóa lỏng
siết chặt; bóp nghẹt
Marino, tên người
thu tín hiệu; bắt sóng
thế giới kinh doanh
quả bồ kết; Acacia concinna
lòng nhân hậu; lòng trắc ẩn; lòng thương xót
đậu phụ trứng
da cá
tối tăm; ảm đạm; u ám
điên loạn; mất trí; tâm thần bất ổn
analog; loại kim (ví dụ: đồng hồ)
người đi xe đạp
ga Bang Sue (Bangkok)
Huyện Mueang Phitsanulok (huyện trung tâm tỉnh Phitsanulok)
kẻ đột nhập; người xâm nhập
máy bơm nước
mì trứng không nước dùng
cốt truyện; dàn ý câu chuyện
uể oải; lờ đờ; chậm chạp
chuyển giao công nghệ
số phòng
sự xâu, luồn (hạt cườm, hoa)
nước cam vắt
tuyên bố chiến thắng
món ăn địa phương; đặc sản địa phương; ẩm thực vùng miền
đội đầu bảng
bị ngứa hoặc rát cổ họng
bậc thánh tăng
đồ trang trí nhà cửa; phụ kiện trang trí nhà
đăng tin
rượu gạo; rượu sato
dai dẻo; mềm dai
không tì vết; hoàn hảo; tuyệt đẹp
người phụ trách chuyên mục; nhà bình luận
đi dưới; luồn qua
kiểm tra/phân tích chất
vô tình; sơ suất
vải màn; vải lọc
mát-xa dầu
người có đức tin; tín đồ
dải màu; gam màu
dây đeo; thắt lưng; đai
gỡ hòa; san bằng tỷ số
mất dáng; không có hình thù
chính điện; sảnh tiếp kiến
Mỹ Latinh; khu vực châu Mỹ sử dụng ngôn ngữ Rôman
huyện Dan Sai (Loei, Thái Lan)
trứng khuấy
trước từ rất lâu
ngành du lịch
vô vàn gian khổ; khốn khổ
chờ đợi háo hức; mong đợi
tập hát
xem chỉ tay
Vương Thái hậu (danh hiệu Thái)
ghi nhớ công thức
hệ số (toán học)
mâm cúng baisri; lễ vật tế lễ
đề bài; câu hỏi bài tập
quạt thông gió, quạt hút khí
vùng eo
đặt hàng trước; đặt mua trước
hơi ấm, vừa đủ ấm
cơ mắt; cơ nhãn
đồng thanh (hợp kim)
rút lui; lùi lại
màu kaki
gập ghềnh; đầy ổ gà
mọng nước; nhiều nước
môn chạy bộ
xe tay ga; xe scooter
Ủy ban Phòng chống Tham nhũng Quốc gia
phượng hoàng
Vua Taksin (Đại đế)
cầm máu
van một chiều
dâu tây (quả)
gãy và kẹt lại
rèn luyện tư duy; thực hành tư duy
bình yên và dịu mát; thanh bình; tĩnh lặng