Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#31601
ลิ้นปี่
lín-bpìi

mũi kiếm xương ức; chấn thủy

Hạng#31602
ทับหลัง
táp-lǎng

lanh tô (kiến trúc)

Hạng#31603
ประเภทคู่
bprà-pêet-kûu

nội dung đánh đôi

Hạng#31604
เข้าเว็บไซต์
kâo-wép-sái

truy cập trang web

Hạng#31605
โรงกลั่นน้ำมัน
roong-glàn-nám-man

nhà máy lọc dầu

Hạng#31606
สูตินรีแพทย์
sòo-dtì-ná-ree-pâet

bác sĩ sản phụ khoa

Hạng#31607
เพจเจอร์
pêet-jə̂ə

máy nhắn tin

Hạng#31608
ดูเบอร์
duu-bəə

xem hoặc kiểm tra số

Hạng#31609
เซรุ่ม
see-rûm

huyết thanh; huyết thanh kháng nọc độc

Hạng#31610
อย่างลับๆ
yàang láp-láp

một cách bí mật; lén lút

Hạng#31611
แบบก่อสร้าง
bɛ̀ɛp-gɔ̀ɔ-sâang

bản thiết kế; bản vẽ xây dựng

Hạng#31612
คุ้มภัย
kúm-pai

có tính bảo vệ; che chở

Hạng#31613
พอขี่
pɔɔ-kìi

đủ tốt để lái/cưỡi; chạy được

Hạng#31614
ผลิบาน
plì-baan

nở rộ; nở (hoa)

Hạng#31615
บรรเทาลง
ban-tao-long

giảm bớt; dịu đi

Hạng#31616
แยกชิ้นส่วน
yɛ̂ɛk-chín-sùuan

tháo rời; tháo dỡ

Hạng#31617
ซุนกวน
sun-guuan

Tôn Quyền

Hạng#31618
ลูกบาส
lûuk-bàat

quả bóng rổ

Hạng#31619
ดอกสว่าน
dɔ̀ɔk-sà-wàan

mũi khoan

Hạng#31620
แปลงค่า
bplɛɛng-kâa

chuyển đổi giá trị

Hạng#31621
สีซอ
sǐi-sɔɔ

kéo đàn nhị Thái

Hạng#31622
เตร็ดเตร่
dtrèt-dtrèe

đi lang thang; lảng vảng

Hạng#31623
เข้าร่วมพิธี
kâo-rûuam-pí-tii

tham dự buổi lễ

Hạng#31624
กรมอุทยาน
grom-ùt-tá-yaan

Cục Vườn Quốc gia

Hạng#31625
เอ็กซ์คลูซีฟ
èk-luu-sîip

độc quyền; dành riêng

Hạng#31626
ดับขันธ์
dàp-kǎn

qua đời; viên tịch (văn chương, Phật giáo)

Hạng#31627
ซ้ำเดิม
sám-dəəm

lại y như cũ; như trước

Hạng#31628
ตู้มๆ
dtôom dtôom

bùm; tõm

Hạng#31629
ทาสรัก
tâat rák

kẻ lụy tình; nô lệ tình yêu

Hạng#31630
เอะอะโวยวาย
è-à-wooi-waai

làm ầm ĩ; la lối om sòm

Hạng#31631
ท้องร่วง
tɔ́ɔng-rûuang

bệnh tiêu chảy

Hạng#31632
กาวตราช้าง
gaao-dtraa-cháang

keo siêu dính (danh từ chung)

Hạng#31633
กำลังไฟฟ้า
gam-lang-fai-fáa

công suất điện

Hạng#31634
คอตตอน
kɔ̂ɔt-dtɔɔn

bông; cotton

Hạng#31635
การวิวัฒนาการ
gaan-wí-wát-tá-naa-gaan

sự tiến hóa

Hạng#31636
ชดใช้หนี้
chót-chái-nîi

trả nợ

Hạng#31637
ผ่อนมือ
pɔ̀ɔn-mʉʉ

nới lỏng, nương tay, bớt nghiêm khắc

Hạng#31638
เชิญตัว
chəən-dtuua

mời đến; triệu tập

Hạng#31639
ผูกใจเจ็บ
pùuk-jai-jèp

để bụng; mang thù; ghi hận

Hạng#31640
ความเป็นศิลปิน
kwaam-bpen-sǐn-lá-bpin

tính nghệ thuật; khiếu thẩm mỹ

Hạng#31641
นักชก
nák-chók

võ sĩ quyền Anh

Hạng#31642
จุดสมดุล
jùt-sǒm-dun

điểm cân bằng

Hạng#31643
รัฐฉาน
rát chăan

Bang Shan

Hạng#31644
เจ้าเขา
jâao-kǎo

thần núi; sơn thần

Hạng#31645
กินลำบาก
gin-lam-bàak

khó ăn, bất tiện khi ăn

Hạng#31646
ในวรรค
nai-wák

trong đoạn/phần/câu thơ

Hạng#31647
ทำเอ็มวี
tam-em-wii

làm video âm nhạc; quay MV

Hạng#31648
วัฒนธรรมจีน
wát-tá-ná-tam-jiin

văn hóa Trung Quốc

Hạng#31649
ลวกจิ้ม
lûuak-jîm

món chần chấm sốt cay

Hạng#31650
ว่างมั้ย
wâang-mái

cố rảnh không?, rảnh không?

Hạng#31651
ไอริส
ai-rít

hoa diên vĩ

Hạng#31652
การประมง
gaan-bprà-mong

ngành thủy sản; ngư nghiệp

Hạng#31653
อีสป
ii-sòp

Aesop

Hạng#31654
กลุ่มคนรัก
glùm-kon-rák

hội những người yêu thích [cái gì]

Hạng#31655
สีจัด
sǐi-jàt

(màu sắc) rực rỡ, đậm, chói

Hạng#31656
เพลงโซโล
pleeng-soo-lôo

bản đơn ca hoặc độc tấu; ca khúc solo

Hạng#31657
ข้างใดข้างหนึ่ง
kâang-dai-kâang-nʉ̀ng

bên này hoặc bên kia

Hạng#31658
เกาะตัว
gɔ̀-dtuua

bám vào nhau; tụ tập lại

Hạng#31659
โทเคน
too-keen

mã thông báo (bảo mật/xác thực)

Hạng#31660
การบันทึกเสียง
gaan-ban-tʉ́k-sǐiang

sự thu âm; bản ghi âm

Hạng#31661
จังหวัดบุรีรัมย์
jang-wàt-bù-rii-ram

tỉnh Buriram

Hạng#31662
โฉมงาม
chǒom-ngaam

mỹ nhân; người đẹp (văn chương)

Hạng#31663
นิโคติน
ní-koo-dtin

nicotine

Hạng#31664
เมาส์ปากกา
máo-bpàak-gaa

bảng vẽ điện tử; bảng vẽ đồ họa

Hạng#31665
ช่องแช่แข็ง
chɔ̂ng-chɛ̂ɛ-kɛ̌ng

ngăn đá; ngăn đông

Hạng#31666
โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์
roong-fai-fáa-pá-lang-ngaan-sɛ̌ɛng-aa-tít

nhà máy điện mặt trời

Hạng#31667
เด็กสร้าง
dèk-sâang

người được bảo trợ; người được nâng đỡ

Hạng#31668
ไฮม์
hai

Heim (tên); -heim (thành tố tên địa danh German)

Hạng#31669
ไดฟ์
dai

[động từ] lặn; nhảy chúi đầu (xuống nước)

Hạng#31670
อภิเษก
à-pí-sèek

lễ đăng quang; lễ lên ngôi

Hạng#31671
อีสเตอร์
ées-dtêr

Lễ Phục sinh (Lễ hội Cơ Đốc giáo)

Hạng#31672
ของดิบ
kɔ̌ɔng-dìp

nguyên liệu sống

Hạng#31673
รสจัดจ้าน
rót-jàt-jâan

hương vị đậm, mạnh; vị cay nồng

Hạng#31674
การโอนกรรมสิทธิ์
gaan-oon-gam-má-sìt

chuyển nhượng quyền sở hữu

Hạng#31675
ชั่วพริบตา
chûua-príp-dtaa

ngay lập tức; trong chớp mắt; tức khắc

Hạng#31676
การพลัด
gaan-plát

sự thất lạc khỏi nhóm

Hạng#31677
เจอรี่
jəə-rîi

Jerry (tên)

Hạng#31678
หลงเสียง
lǒng-sǐiang

mê mẩn giọng nói của ai đó

Hạng#31679
ไอโซ
ai-soo

ISO; tiêu chuẩn ISO

Hạng#31680
เคราติน
kay-raa-dtin

keratin (protein cấu trúc)

Hạng#31681
งามสง่า
ngaam-sà-ngàa

thanh lịch; bệ vệ; uy nghi; trang nghiêm

Hạng#31682
ตั้งทิ้งไว้
dtâng-tíng-wái

đặt sang một bên; để nguyên [cái gì]

Hạng#31683
ศาลเจ้าที่
sǎan-jâao-tîi

miếu thờ thổ địa, miếu thổ công

Hạng#31684
เปิดบิล
bpə̀ət-bin

nhập hàng lần đầu (để làm đại lý)

Hạng#31685
เซลลูไลท์
seen-luu-lái

cellulite; mỡ dưới da

Hạng#31686
ช่วงกิน
chûuang-gin

giờ cho ăn; khung giờ ăn

Hạng#31687
ประคำ
bprà-kam

tràng hạt; chuỗi hạt cầu nguyện; chuỗi Mân Côi

Hạng#31688
การเลือกปฏิบัติ
gaan-lʉ̂ʉak-bpà-dtì-bàt

sự phân biệt đối xử

Hạng#31689
วิถีจิต
wí-tǐi-jìt

quá trình nhận thức; lộ trình tâm

Hạng#31690
ประเทศเมียนมา
bprà-têet-miian-maa

Myanmar, nước Myanmar

Hạng#31691
แฉว่า
chɛ̌ɛ-wâa

tiết lộ rằng; phơi bày rằng; bóc phốt rằng

Hạng#31692
สัญญาณเสียง
sǎn-yaan-sǐiang

âm báo; tín hiệu bằng âm thanh

Hạng#31693
เครื่องชี้
krʉ̂ʉang-chíi

chỉ báo; kim chỉ thị

Hạng#31694
ปีนผา
bpiin-pǎa

leo núi đá; leo vách đá

Hạng#31695
เขียวชอุ่ม
kǐiao-chá-ùm

xanh mướt; xanh um

Hạng#31696
หนังเทียม
nǎng-tiiam

da nhân tạo; giả da

Hạng#31697
อสุรา
à-sù-raa

A-tu-la; ác quỷ; người khổng lồ

Hạng#31698
เลยเที่ยง
ləəi-tîiang

quá trưa; sau buổi trưa

Hạng#31699
อ้อนแอ้น
ɔ̂ɔn-ɛ̂ɛn

mảnh khảnh; thanh tú; duyên dáng

Hạng#31700
คิดในแง่บวก
kít-nai-ngɛ̂ɛ-bùuak

suy nghĩ tích cực; nhìn nhận tích cực