เตร็ดเตร่(dtrèt dtrày)
Ý nghĩa
1Động từB1
đi lang thang; lảng vảng
đi bộ hoặc di chuyển chậm chạp xung quanh mà không có mục đích hoặc hướng đi cụ thể.
Ví dụ
แมวmaeoแมวmaeo1mèo2mèo (bất kỳ loài nào thuộc họ mèo)เดินdernเดินdern1đi; đi bộ2chạy; hoạt động (máy móc/hệ thống)3tiến hành; tiếp tục4bắt đầu; khởi xướng (quy trình/kế hoạch)เตร็ดเตร่dtrèt dtràyเตร็ดเตร่dtrèt dtràyđi lang thang; lảng vảngอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongสวนsŭuanสวนsŭuan1phản đối; mâu thuẫn; đi ngược lại2đi ngược chiều; ngược dòng3lượng từ: khu vườn/vườn cây/đồn điền4khu vườn; vườn cây; công viên
Con mèo đang đi lang thang trong vườn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เที่ยวเตร่tîiao dtràyเที่ยวเตร่tîiao dtràyđi lang thang; lảng vảng
đi lang thang; lảng vảng
เดินเตร่dern dtràyเดินเตร่dern dtràyđi lang thang; đi dạo
đi lang thang; đi dạo
เพ่นพ่านpên pâanเพ่นพ่านpên pâanđi lang thang; rình rập (đặc biệt ở nơi không được phép)
đi lang thang; rình rập (đặc biệt ở nơi không được phép)
ระเหเร่ร่อนrà-hĕr rây rônระเหเร่ร่อนrà-hĕr rây rônđi lang thang, phiêu bạt
đi lang thang, phiêu bạt
ร่อนเร่rôn rêyร่อนเร่rôn rêy1[động từ] đi lang thang; rong ruổi2[động từ] phiêu bạt; nay đây mai đó
- [động từ] đi lang thang; rong ruổi
- [động từ] phiêu bạt; nay đây mai đó