แบบก่อสร้าง(bàep gòr sâang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bản thiết kế; bản vẽ xây dựng
một thiết kế hoặc kế hoạch chi tiết cho một tòa nhà hoặc công trình kiến trúc khác.
Ví dụ
นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữแบบก่อสร้างbàep gòr sâangแบบก่อสร้างbàep gòr sâangbản thiết kế; bản vẽ xây dựngบ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)
Đây là bản thiết kế xây dựng ngôi nhà của chúng tôi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แบบก่อสร้างbàep gòr sâangแบบก่อสร้างbàep gòr sâangbản thiết kế; bản vẽ xây dựng