การเลือกปฏิบัติ(gaan lêuuak bpà-dtì-bàt)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự phân biệt đối xử
sự phân biệt đối xử; sự đối xử bất công hoặc khác biệt đối với một người hoặc một nhóm dựa trên định kiến.
Ví dụ
การเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtการเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtsự phân biệt đối xửทางเพศtaang pêhtทางเพศtaang pêht1về mặt tình dục; về mặt giới tính2thuộc về tình dục; giới tínhในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaannơi làm việc; văn phòngเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhสิ่งsìngสิ่งsìng1loại từ chỉ sự vật hoặc điều2vật; thứ; thực thểผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1bất hợp pháp; trái pháp luật2một cách bất hợp pháp; trái phép
Phân biệt đối xử theo giới tính tại nơi làm việc là bất hợp pháp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoมีmeeนโยบายná-yoh-baaiต่อต้านdtò dtâanการเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtทุกtúkรูปแบบrôop bàep
Công ty chúng tôi có chính sách chống lại mọi hình thức phân biệt đối xử.
กฎหมายgòt-măaiรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรับรองráp rongความเสมอภาคkwaam sà-mĕr-pâakและláeห้ามhâamการเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtโดยdoiไม่เป็นธรรมmâi bpen tamต่อdtòบุคคลbùk-kon
Luật hiến pháp bảo đảm quyền bình đẳng và nghiêm cấm phân biệt đối xử bất công đối với các cá nhân.
การสร้างgaan sâangความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoในnaiสังคมsăng-komเป็นbpenกุญแจสำคัญgun-jae săm-kanในnaiการgaanต่อสู้กับdtòr sôo gàpการเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtทางtaangเชื้อชาติchéuua-châat
Nâng cao nhận thức xã hội là chìa khóa trong cuộc chiến chống phân biệt chủng tộc.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtการเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtsự phân biệt đối xử