อ้อนแอ้น(ôn âen)
Ý nghĩa
1Tính từB2
mảnh khảnh; thanh tú; duyên dáng
mảnh khảnh, thanh tú và duyên dáng, thường dùng để miêu tả vóc dáng hoặc cử động của một người
Ví dụ
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepngười mẫu nữคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1hình dáng; hình dạng2vóc dáng; hình thể3ngoại hình (vóc dáng)อ้อนแอ้นôn âenอ้อนแอ้นôn âenmảnh khảnh; thanh tú; duyên dángน่ามองnâa mongน่ามองnâa mongbắt mắt; ưa nhìn
Cô người mẫu đó có vóc dáng mảnh mai và lôi cuốn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
แบบบางbàep baangแบบบางbàep baangmảnh mai; mỏng manh (vóc dáng)
mảnh mai; mỏng manh (vóc dáng)
อรชรo-rá-chonอรชรo-rá-chonthanh mảnh và duyên dáng
thanh mảnh và duyên dáng
เพรียวลมpriiao lomเพรียวลมpriiao lom1mảnh mai; thon thả2thuôn gọn; khí động học
- mảnh mai; thon thả
- thuôn gọn; khí động học
บอบบางbòp baangบอบบางbòp baang1nhạy cảm; mỏng manh (cảm xúc/sức khỏe)2mỏng manh; dễ vỡ
- nhạy cảm; mỏng manh (cảm xúc/sức khỏe)
- mỏng manh; dễ vỡ
ระหงrá-hŏngระหงrá-hŏngmảnh khảnh; thon thả; cao ráo và thanh thoát
mảnh khảnh; thon thả; cao ráo và thanh thoát