Từ tiếng Thái thông dụng nhất

xứ sở thần tiên; vùng đất kỳ ảo

biến thành [cái gì]; chuyển thành [cái gì]

sự cản trở; chướng ngại

rèn luyện tâm trí; rèn luyện tinh thần

khu thương mại; khu mua sắm

Tái cấp vốn (khoản vay); đảo nợ

nam giới khỏe mạnh; trai tráng

bùa; bùa hộ mệnh

trang sức kim cương

trái cây ngâm nước đường ướp lạnh (tráng miệng Thái Lan)

kho bạc hoàng gia

nhạc disco (thể loại âm nhạc)

thiện đạo; cõi an lành

siêu việt (Phật giáo)

váy ống truyền thống

Charles (tên riêng)

người cổ hủ; người truyền thống

chúc may mắn và thành công

xin cơ hội chuộc lỗi; viện cớ

kích; con đội xe

lưu trữ; dự trữ; giữ lại

sát rạt; trong gang tấc

thương hiệu ô tô; hãng xe ô tô

có kết cấu mịn; dạng hạt mịn

rõ ràng; hiển nhiên; không chút nghi ngờ

kinh hoàng; đáng sợ; giật gân

người còn trinh; trinh nữ

thích mạo hiểm; liều lĩnh

cột đá

thoát khỏi nguy hiểm; an toàn

phủ bóng; phủ véc-ni; tráng men

khoe vũ đạo; phô diễn kỹ năng

giá trị thiệt hại; tổng thiệt hại

hoảng hồn; thót tim

vật dụng thiết yếu của nhà sư

xuất sắc; ưu việt; tốt nhất (văn chương)

vang dội; rền vang rung chuyển

sự đàm phán; sự thương lượng (để đạt thỏa thuận)

phiên bản hoàng gia; phiên bản chính thức

bọ rùa; bọ cánh cam

kính cẩn dâng lên hoàng gia; dạng viết tắt trong hoàng ngữ

bảo hiểm (hoạt động/hệ thống)

ống thép; ống sắt

kem tươi đánh bông; whipping cream

sáng tác bài hát; sáng tác nhạc

thuyết pháp / giảng pháp

ngủ say; chìm vào giấc ngủ sâu

cuộc thi đấu; trận đấu; cuộc đọ sức

đẹp lộng lẫy; tuyệt đẹp; tráng lệ

đào hang; chui xuống đất

voi (trang trọng)

lỗ thông gió; cửa thông hơi

lưới che nắng

địa chính trị

đối thủ cạnh tranh; đối thủ

[động từ] tôn lên; tô vẽ thêm; tô điểm

trung tâm phát triển

[to] chịu khổ; lâm vào cảnh khốn khó

buổi định hướng

tụng kinh

đuổi theo; bám đuổi sát

bị hủy hoại; tan vỡ; suy đồi

kỷ nguyên mới; thời đại mới

phù hợp; đi đôi với nhau; ghép cặp

vỗ ợ hơi

trút xuống xối xả / đập liên hồi

mồi nhử; mồi câu

nhấn bỏ qua; bấm để chuyển tiếp

nghi lễ Phật giáo

hẻm nhỏ; ngõ hẹp

mũm mĩm; béo tròn

chuối phơi khô, chuối sấy

làm bằng tay; thủ công

trình tự các bước; quy trình

Đại học Chiang Mai

theo dõi sát sao; giám sát; quan sát

nơi đó

điểm bán hàng; quầy bán hàng

ác quỷ; ma quỷ

quý tử; hoàng tử

che chắn bức xạ

tiểu từ cuối câu cực kỳ cung kính dùng với hoàng gia

đám tang; tang lễ; nghi thức tang lễ

viêm nướu; viêm lợi

tập dượt; khởi động (một kỹ năng)

về mặt y khoa; trong y học

đăng nhập

bạn đồng hành

nơi kiếm sống; nơi làm việc

suốt cả tuần

phiên bản tiêu chuẩn

kích cỡ dùng thử (sản phẩm)

nghỉ lấy sức

cửa hàng điện thoại di động

do; bởi vì (trang trọng)

phân ủ

trạm kiểm soát nhập cảnh

sự thụ tinh; sự thụ thai

thiêu hủy

mạng lag; mạng yếu; mạng rùa bò