รสจัดจ้าน(rót jàt jâan)
Ý nghĩa
1Tính từB1
đậm vị; cay nồng
Có hương vị rất đậm đà, thường là cay và hăng; cũng có thể là vị chua hoặc mặn gắt.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănรสจัดจ้านrót jàt jâanรสจัดจ้านrót jàt jâanđậm vị; cay nồng
Tôi thích ăn thức ăn có hương vị đậm đà.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
รสจัดrót jàtรสจัดrót jàtcó vị đậm đà; nêm nếm đậm vị
có vị đậm đà; nêm nếm đậm vị
เข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1đậm đặc (chất)2mãnh liệt; cường độ cao3chuyên sâu; nghiêm ngặt (lịch trình hoặc hoạt động)
- đậm đặc (chất)
- mãnh liệt; cường độ cao
- chuyên sâu; nghiêm ngặt (lịch trình hoặc hoạt động)
รสเข้มข้นrót kêm kônรสเข้มข้นrót kêm kônhương vị đậm đà; vị nồng
hương vị đậm đà; vị nồng
Phân tích từ
+
รสจัดจ้านrót jàt jâanรสจัดจ้านrót jàt jâanđậm vị; cay nồng