คอรินเธียน(ko-rin-tian)

Ý nghĩa

1Tính từC1

thuộc thức cột Corinth (kiến trúc)

thuộc về hoặc liên quan đến thức cột Corinth trong kiến trúc cổ điển, nổi bật với các đầu cột được trang trí cầu kỳ bằng lá acanthus

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เสาsăoเสาsăo1cột; trụ2cột; cột buồmแบบbàepแบบbàep1phong cách; loại; kiểu; cách thức2mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu3một cách ... (dấu hiệu trạng từ)4biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơnคอรินเธียนko-rin-tianคอรินเธียนko-rin-tian1thuộc thức cột Corinth (kiến trúc)2thức cột Corinthที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1mang tính trang trí; để làm cảnh2đeo (như một vật trang trí)3trang trí; tô điểmด้วยdûuayด้วยdûuay1tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũng2bởi vì; do; tại vì3cũng; nữa4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5với; cùng với6bằng; bằng cách; dùngใบไม้bai máaiใบไม้bai máaichiếc lá; lá cây; tán láสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1xinh xắn; đẹp (dạng lặp)2đẹp mắt; gọn gàng; sành điệu3tuyệt! hay lắm! (lời khen)
Tôi thích những cột theo phong cách Corinthian được trang trí bằng những chiếc lá đẹp mắt.
Thêm 3 ví dụ
สถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuakใช้cháiหัวเสาhŭua săoแบบbàepคอรินเธียนko-rin-tianเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความหรูหราkwaam rŏo răaให้กับhâi gàpโถงทางเข้าtŏhng taang kâoของkŏngโรงแรมrohng raem
Kiến trúc sư đã chọn sử dụng các đầu cột Corinthian để tăng thêm vẻ sang trọng cho sảnh vào của khách sạn.
เมื่อmêuuaเปรียบเทียบกับbprìiap tîiap gàpเสาsăoแบบbàepดอริกdo rìkที่têeเรียบง่ายrîiap ngâaiเสาsăoแบบbàepคอรินเธียนko-rin-tianจะมีjà meeการตกแต่งgaan dtòk dtàengที่têeวิจิตรงดงามwí-jìt ngót-ngaamกว่าgwàaอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát
So với các cột Doric đơn giản, các cột Corinthian có những trang trí cầu kỳ và đẹp mắt hơn rõ rệt.
การแกะสลักgaan gàe-sà-làkใบbaiอะแคนทัสà-kaen-tátอย่างyàangประณีตบรรจงbprà-nêet ban-jongคือkeuเอกลักษณ์èk-gà-lákอันanโดดเด่นdòht dènของkŏngสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamระเบียบrá-bìiapคอรินเธียนko-rin-tian
Việc chạm khắc tỉ mỉ lá ô rô là đặc điểm nổi bật của kiến trúc thức cột Corinthian.
2Danh từC1

thức cột Corinth

một phong cách kiến trúc cổ điển đặc trưng bởi các thân cột thanh mảnh và đầu cột được trang trí bằng lá acanthus

Ví dụ

คอรินเธียนko-rin-tianคอรินเธียนko-rin-tian1thuộc thức cột Corinth (kiến trúc)2thức cột Corinthเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhรูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1hình thức; định dạng; khuôn mẫu2phương thức; loại hình3thiết kế; bản mẫu; mô hìnhสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam1phong cách/đặc điểm kiến trúc2kiến trúc (ngành/nghề)กรีกโบราณgrèek boh-raanกรีกโบราณgrèek boh-raan1thuộc về Hy Lạp cổ đại2Hy Lạp cổ đạiรูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1hình thức; định dạng; khuôn mẫu2phương thức; loại hình3thiết kế; bản mẫu; mô hìnhหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một... nào đó; một... cụ thể2một; một người hoặc vật3một (số)4đầu tiên; hàng đầu; số một
Corinthian là một trong những phong cách kiến trúc Hy Lạp cổ đại.
Thêm 3 ví dụ
ในบรรดาnai ban-daaสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamสามsăamแบบbàepของkŏngกรีกgrèekคอรินเธียนko-rin-tianถือว่าtĕuu wâaมีmeeความหรูหราkwaam rŏo răaและláeซับซ้อนsáp sónมากที่สุดmâak têe sùt
Trong số ba thức cột kiến trúc Hy Lạp, Corinthian được coi là sang trọng và phức tạp nhất.
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngคอรินเธียนko-rin-tianปรากฏbpraa-gòtอย่างเด่นชัดyàang dèn chátในอาคารnai aa-kaanสำคัญsăm-kanหลายแห่งlăai hàengที่têeสร้างขึ้นsâang kêunในnaiยุคyúkนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìk
Ảnh hưởng của phong cách Corinthian thể hiện rõ ràng trong nhiều tòa nhà quan trọng được xây dựng trong thời kỳ Tân cổ điển.
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanจากjàakดอริกdo rìkและláeไอโอนิกai-oh-nìkมาสู่maa sòoคอรินเธียนko-rin-tianสะท้อนถึงsà-tón tĕungรสนิยมrót-ní-yomที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengไปสู่bpai sòoความหรูหราkwaam rŏo răaอลังการà-lang-gaanในnaiสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamโรมันroh-man
Sự tiến hóa từ phong cách Doric và Ionic sang Corinthian phản ánh sự thay đổi thị hiếu hướng tới sự hùng vĩ và lộng lẫy trong kiến trúc La Mã.