Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
обычный день; будний день
закупка; снабжение
ключ от машины
тайские песни в западном стиле; тайская популярная музыка
регулярность; постоянство
осторожно!; будь осторожен!
чрезмерный; неподобающий
пересекаться; частично совпадать
высокое кровяное давление
течение воды; поток воды
чувствующий голод; слегка голодный
обычай; традиция
антиоксидант; антиоксидантный
овал лица; форма лица
снижение; спад; уменьшение (процесс)
международный стандарт
Банг Пу
нежный; мягкий; деликатный; утонченный
домовладелец; глава домохозяйства
Таопун (топоним)
жертва; самопожертвование
поднимать вопрос; затрагивать [что-л.]
подготовить образцы; подготовить примеры
формировать команду
Убонратчатхани (сокр.)
онлайн-медиа
выкорчевывать; вытаскивать
верхний угол
светло-коричневый
путь
жадность; алчность (буддизм/форм.)
Берлин
внешний круг; внешнее кольцо
отдыхать на свежем воздухе; выезжать на отдых
нечистый; загрязненный
вес багажа
имя собственное; Рито
смотреть фильм
вселиться в чье-то тело; овладеть телом
ясный; очевидный; явный
разделение; отделение
в эти выходные
усердно тренироваться
добавить [кого-либо] в друзья
суровый; грубый; дикого вида
обильно потеть; покрыться потом
месть; возмездие; отмщение
самба
пищеварительный тракт; желудочно-кишечный тракт (ЖКТ)
вторгаться; нарушать границы; посягать
превосходный; первоклассный; великолепный
Байок
электрооборудование; электроприбор
строить из себя милашку; притворяться невинным
мелкая пыль; твердые частицы
очиститель воздуха
бросать (в спорте; особенно в баскетболе)
старшая по возрасту/статусу женщина по имени Мэй
стекать вниз
быстро вращаться; кружиться
соглашаться; сходиться во мнении
проходить курс
вести; направлять; влиять
Северная Америка (континент)
тайфун
ветивер; трава ветивера
почитать; чтить; превозносить
разбираться в себе; заниматься самоанализом
отказываться; отмахиваться; отрицать причастность
сертификат; свидетельство
рынок жилья; рынок домов
продуктовый магазин; магазин у дома
данные о клиентах; информация о клиентах
быть одержимым духом
клиентоориентированность
переваривать пищу
инженер; техник; мастер
влиять [на кого-л.]; подстрекать [кого-л.]
идти пахать
обниматься; ласкаться; льнуть (о навязчивом или интимном контакте)
благодарить (устно); произносить слова благодарности
монаршая милость; великое монаршее благодеяние
вытягивать; подтягивать [что-л.]
деревянный мост
устраивать засаду; ловить; захватывать
стремительно расти; взлететь
раздирающий душу; мучительный
сценарий (выступления или трансляции)
PS; постскриптум
коронавирус (любой вирус семейства)
ленточный червь
небольшой; малый; компактный
обильный; избыточный; бьющий через край
отправлять войска; направлять военнослужащих
сырьевые товары; биржевые товары
прямой; вертикальный; стоящий прямо
рота (воинское подразделение)
родственная душа; настоящая любовь
отступать; возвращаться; сдавать назад (на автомобиле)
по мере возможностей; довольствуясь тем, что есть