ไม้แผ่นอัดประสาน(máai pàen àt bprà-săan)
Значения
1СуществительноеC1
мебельный щит; клееная панель
тип композитной древесной панели, изготовленной путем склеивания краев узких досок или деревянных реек.
Примеры
โต๊ะกินข้าวdtó gin kâaoโต๊ะกินข้าวdtó gin kâaoобеденный столตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1делать [что-либо] из [чего-либо]2быть сделанным из [чего-либо]ไม้แผ่นอัดประสานmáai pàen àt bprà-săanไม้แผ่นอัดประสานmáai pàen àt bprà-săanмебельный щит; клееная панельเลยloieเลยloie1проходить мимо; выходить за пределы; превышать2вообще; совсем (в отрицаниях)3поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)4полностью; абсолютно (усиление)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьลวดลายlûuat laaiลวดลายlûuat laai1узор; декоративный мотив; орнамент2стиль; манера; изюминкаสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaamкрасивый; прекрасныйและláeและláeи (сочинительный союз)ราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengнедорогой; доступный
Этот обеденный стол сделан из мебельного щита, поэтому у него красивый рисунок и он недорогой.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiการเลือกgaan lêuuakวัสดุwát-sà-dùทำเฟอร์นิเจอร์tam fer-ní-jerเราraoต้องdtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaข้อดีข้อเสียkôr dee kôr sĭiaระหว่างrá-wàangไม้แผ่นอัดประสานmáai pàen àt bprà-săanกับgàpไม้máiจริงjingทั้งtángในด้านnai dâanความทนทานkwaam ton taanและláeรูปลักษณ์rôop-lák
При выборе материалов для мебели необходимо учитывать плюсы и минусы мебельных щитов и массива дерева, как с точки зрения долговечности, так и внешнего вида.
สถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuakใช้cháiไม้แผ่นอัดประสานmáai pàen àt bprà-săanสำหรับsăm-ràpตกแต่งdtòk dtàengผนังpà-năngเพื่อpêuuaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeอบอุ่นòp ùnและláeเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatอีกทั้งèek tángยังyangเป็นbpenการใช้gaan cháiวัสดุwát-sà-dùที่têeยั่งยืนyâng-yeunอีกด้วยèek dûuay
Архитектор решил использовать деревянные мебельные щиты для отделки стен, чтобы создать теплую и естественную атмосферу; к тому же это экологичное использование материалов.
ช่างไม้châng máiฝีมือดีfĕe meuu deeสามารถsăa-mâatใช้cháiเทคนิคték-níkเพื่อpêuuaโชว์chôhความสวยงามkwaam sŭuai ngaamของkŏngรอยต่อroi dtòบนbonไม้แผ่นอัดประสานmáai pàen àt bprà-săanทำให้tam hâiมันmanกลายเป็นglaai bpenองค์ประกอบong bprà-gòpหนึ่งnèungของkŏngงานngaanดีไซน์dee-saai
Опытный столяр может использовать различные техники, чтобы подчеркнуть красоту стыков на мебельных щитах, превращая их в элемент дизайна.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
+
ไม้แผ่นอัดประสานmáai pàen àt bprà-săanไม้แผ่นอัดประสานmáai pàen àt bprà-săanмебельный щит; клееная панель