ฝีมือดี(fĕe meuu dee)
Значения
1ПрилагательноеB1
умелый; искусный (о человеке)
Обладающий высоким уровнем мастерства, таланта или способностей в определенном ремесле, деятельности или профессии.
Примеры
ช่างตัดผมchâng dtàt pŏmช่างตัดผมchâng dtàt pŏmпарикмахер; барберคนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекฝีมือดีfĕe meuu deeฝีมือดีfĕe meuu dee1умелый; искусный (о человеке)2качественно сделанный; хорошей работы (о предмете/результате)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Этот парикмахер — настоящий мастер своего дела.
2ПрилагательноеB1
качественно сделанный; хорошей работы (о предмете/результате)
Описание чего-либо хорошо сделанного, демонстрирующего высокое качество мастерства или превосходное исполнение.
Примеры
โต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaiдеревянный столตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)งานฝีมือngaan fĕe meuuงานฝีมือngaan fĕe meuu1изделие ручной работы; поделка2мастерство; качество исполнения3рукоделие; труд (как школьный предмет)ดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)5желчь
Этот деревянный стол — изделие искусной ручной работы.
Связанные слова
Похожее значение
ฝีมือเยี่ยมfĕe meuu yîiamฝีมือเยี่ยมfĕe meuu yîiam1высококвалифицированный; великолепное мастерство2отличное мастерство; превосходный навык
- высококвалифицированный; великолепное мастерство
- отличное мастерство; превосходный навык
มีฝีมือmee fĕe meuuมีฝีมือmee fĕe meuuумелый; талантливый
умелый; талантливый
เก่งgèngเก่งgèng1умелый; способный2умный; сообразительный3преуспевать; отлично справляться
- умелый; способный
- умный; сообразительный
- преуспевать; отлично справляться
Разбор слова
+
ฝีมือดีfĕe meuu deeฝีมือดีfĕe meuu deeумелый; искусный (о человеке)