ความตื่นเต้น(kwaam dtèun dtên)
Значения
1СуществительноеB1
волнение; возбуждение; трепет
обостренное чувство волнения, иногда смешанное с нервозностью или ожиданием чего-либо
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênволнение; возбуждение; трепетที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитทะเลtá-layทะเลtá-lay1море2морское побережье; пляжพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтра
Я в предвкушении завтрашней поездки на море.
Связанные слова
Похожее значение
ความเร้าใจkwaam ráo jaiความเร้าใจkwaam ráo jaiволнение; острые ощущения
волнение; острые ощущения
ความระทึกใจkwaam rá-túk jaiความระทึกใจkwaam rá-túk jaiострые ощущения; волнение; напряжение
острые ощущения; волнение; напряжение
ความระทึกkwaam rá-túkความระทึกkwaam rá-túkнапряженное ожидание; саспенс; острые ощущения
напряженное ожидание; саспенс; острые ощущения
ความน่าตื่นเต้นkwaam nâa dtèun dtênความน่าตื่นเต้นkwaam nâa dtèun dtênволнение; восторг
волнение; восторг
Разбор слова
+
ความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênволнение; возбуждение; трепет