เอ่เอ๊(èy éy)
Значения
1МеждометиеA2
[!] баю-бай; тс-с
успокаивающий звук, используемый для убаюкивания ребенка
Примеры
แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйร้องróngร้องróng1плакать; рыдать2петь3кричать; звать4жаловаться; подавать жалобуเอ่เอ๊èy éyเอ่เอ๊èy éy1[!] баю-бай; тс-с2[гл.] убаюкиватьกล่อมglòmกล่อมglòm1убаюкивать; успокаивать ко сну2уговаривать; умасливать3выдерживать; кондиционировать (о древесине/изделиях)ลูกน้อยlôok nóiลูกน้อยlôok nói1малыш; маленький ребенок2детеныш; юное потомство
Mother sings "ae-ae" to lull her little baby.
2ГлаголB1
[гл.] убаюкивать
успокаивать или убаюкивать ребенка (обычно используется в детской речи)
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерอุ้มûmอุ้มûm1нести на руках; держать на руках2поддерживать; оказывать протекцию3похищать (насильственное исчезновение)4баюкать; бережно держать на рукахน้องnóngน้องnóng1младший брат или сестра2младший; человек младше по возрастуไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เอ่เอ๊èy éyเอ่เอ๊èy éy1[!] баю-бай; тс-с2[гл.] убаюкиватьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonспальня
Dad carried the baby to lull them to sleep in the bedroom.