เอิ้กๆๆ(êrk-êrk-êrk)
Значения
1МеждометиеA2
[!] ха-ха; хе-хе
звукоподражание, обозначающее глупый, дурашливый или нахальный смех, обычно используемое в интернет-сленге и текстовых сообщениях
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkбыть счастливымจังjangจังjangтак; очень (постпозитивный усилитель степени)เอิ้กๆๆêrk-êrk-êrkเอิ้กๆๆêrk-êrk-êrk1[!] ха-ха; хе-хе2[!] отрыжка
I am so happy today, hehehe.
2МеждометиеB1
[!] отрыжка
звукоподражание, обозначающее отрыжку
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмกินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьอิ่มìmอิ่มìm1сытый2быть сытым; наесться3удовлетворенный; наполненный (перен.)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเรอrerเรอrer1делать отрыжку; отрыгивать2отрыжкаออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяดังdangดังdang1громкий2звучать; раздаваться3известный; знаменитый4как; подобноเอิ้กๆๆêrk-êrk-êrkเอิ้กๆๆêrk-êrk-êrk1[!] ха-ха; хе-хе2[!] отрыжка
He ate so much that he burped loudly "uurp".