สะสมสติกเกอร์(sà-sŏm sà-dtík-gə̂ə)
Значения
1ГлаголA2
собирать наклейки
Собирать или накапливать наклейки, например в качестве увлечения, для составления полного набора или получения вознаграждений по акции.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əсобирать наклейкиอีกèekอีกèek1еще; дополнительно2снова3еще (о времени/степени)4другой; еще одинแค่kâeแค่kâe1до; не дальше чем; не более чем2только; лишь3ดวงduuangดวงduuang1сч. сл.: круглые/светящиеся объекты (лампы, небесные тела); пятна2судьба; удача; гороскоп3шар; солнце/луна; лампа; круглое пятноก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3ну; ведь; в конце концов4маркер темы/возобновления5показатель условия (если... то...)จะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияแลกlâekแลกlâek1обменивать деньги; менять валюту2обменивать(ся); менятьсяกระเป๋าผ้าgrà-bpăo pâaกระเป๋าผ้าgrà-bpăo pâaтканевая сумка; сумка-шопперได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewполучено; готово; теперь можно
Мне нужно собрать еще всего 3 наклейки, чтобы обменять их на тканевую сумку.
Еще 7 примеровСкрыть
ทุกครั้งที่túk kráng têeซื้อséuกาแฟgaa-faeร้านนี้ráan néeอย่าลืมyàa leumสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əเพื่อpêuuaแลกlâekเครื่องดื่มkrûueang dùuemฟรีfree
Каждый раз, когда вы покупаете кофе в этом заведении, не забывайте собирать наклейки, чтобы получить бесплатный напиток.
ฉันchănดื่มdèumชานมไข่มุกchaa nom kài múkทุกวันtúk wanเลยloieช่วงนี้chûuang néeเพราะpráwอยากyàakรีบrêepสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əให้hâiครบkrópก่อนgònโปรโมชันbpro-mo-chánจะjàหมดmòt
В последнее время я пью бабл-ти каждый день, потому что хочу поскорее собрать все наклейки, пока не закончилась акция.
Моя младшая сестра любит собирать милые наклейки.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkผมpŏmเคยkoeiสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuunเต็มdtemสมุดsà-mùtเลยloie
Когда я был ребенком, я собирал наклейки с героями мультфильмов, пока не заполнил весь альбом.
เธอterดีใจdee jaiมากmâakที่têeในที่สุดnai têe sùtก็gâwสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əชุดchútเจ้าหญิงjâo yĭngได้dâiครบkrópทุกtúkแบบbàep
Она была очень счастлива, что ей наконец удалось собрать все наклейки из набора с принцессами.
งานอดิเรกngaan à-dì-rèkของเขาkŏng kăoคือkeuการgaanสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əจากjàakศิลปินอินดี้sĭn-lá-bpin in-dêeแล้วláeoนำมาnam maaแลกเปลี่ยนlâek bplìianกับgàpเพื่อนpêuuanในกลุ่มnai glùm
Его хобби — собирать наклейки от независимых художников и обмениваться ими с друзьями в своей группе.
แคมเปญkaem-bpenให้hâiลูกค้าlûuk-káaสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əเพื่อpêuuaแลกlâekของพรีเมียมkŏng pree-miiamเป็นbpenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatที่têeยังคงyang kongใช้ได้ผลchái dâi pŏnเสมอsà-mĕr
Кампания по сбору наклеек для обмена на премиальные товары — это маркетинговая стратегия, которая всегда остается эффективной.
Разбор слова
+
สะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əсобирать наклейки