ของพรีเมียม(kŏng pree-miiam)
Значения
1СуществительноеB1
промоподарок; подарок за покупку
рекламный товар или сувенир, выдаваемый бесплатно при покупке или в рамках маркетинговой кампании.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуน้ำส้มnám sômน้ำส้มnám sôm1апельсиновый сок2уксус (в повседневной речи)สองsŏngสองsŏng1два; 22второйขวดkùuatขวดkùuat1бутылка2счетное слово: бутылкаเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенแก้วgâewแก้วgâew1стакан2стекло (материал)3кристалл; драгоценный камень4счетное слово: стаканы напиткаเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ของพรีเมียมkŏng pree-miiamของพรีเมียมkŏng pree-miiam1промоподарок; подарок за покупку2товар премиум-класса
Я купил две бутылки апельсинового сока, поэтому получил стакан в качестве подарка по акции.
2СуществительноеB2
товар премиум-класса
товар высокого или люксового качества; считается элитным или превосходным, не обязательно предоставляется бесплатно.
Примеры
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1сумка; сумочка2виды сумок (по контексту)3карман4кошелек; бумажник5СЧ. СЛ.: сумки, кошелькиแบรนด์braenแบรนด์braen1бренд (название/торговая марка)2брендировать (маркетинг)3бренд (имидж/идентичность)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]วัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dù1материал; материалы2материал (в функции определения)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошоสมกับที่sŏm gàp têeสมกับที่sŏm gàp têeдостойный; как и подобает; под статьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ของพรีเมียมkŏng pree-miiamของพรีเมียมkŏng pree-miiam1промоподарок; подарок за покупку2товар премиум-класса
Сумка этого бренда сделана из очень качественных материалов; это действительно премиальный товар.
Связанные слова
Разбор слова
+
ของพรีเมียมkŏng pree-miiamของพรีเมียมkŏng pree-miiamпромоподарок; подарок за покупку