สะกดรอย
sà-gòt roi
Значения
1СуществительноеB2
выслеживать [кого-л./что-л.]; следить за [кем-л.]; преследовать [кого-л.]
идти по следам [кого-л.] или [чего-л.]; тайно следить за [кем-л.]; преследовать [кого-л.]
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1похожий; подобный2как; подобно3как будто; словноมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеสะกดรอยตามsà-gòt roi dtaamสะกดรอยตามsà-gòt roi dtaamследить; выслеживать; идти по пятам за [кем-то/чем-то]ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanвозвращаться домой; идти домой
Мне кажется, что кто-то следит за мной по пути домой.
Связанные слова
Похожее значение
ตามรอยdtaam roiตามรอยdtaam roi1выслеживать; пойти по следу2идти по чьим-либо стопам; подражать3повторять маршрут; посещать памятные места
- выслеживать; пойти по следу
- идти по чьим-либо стопам; подражать
- повторять маршрут; посещать памятные места
ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1следить; быть подписанным2отслеживать; контролировать3преследовать; гнаться за4сопровождать (официально / для репортажа)
- следить; быть подписанным
- отслеживать; контролировать
- преследовать; гнаться за
- сопровождать (официально / для репортажа)
แกะรอยgàe roiแกะรอยgàe roiвыслеживать; отслеживать (по следам или уликам)
выслеживать; отслеживать (по следам или уликам)
Разбор слова
+
สะกดรอยsà-gòt roiสะกดรอยsà-gòt roiвыслеживать [кого-л./что-л.]; следить за [кем-л.]; преследовать [кого-л.]