ย้ายออก

yáai òk

Значения

1ГлаголA2

съехать; выехать

Покинуть место своего проживания или работы, чтобы жить или работать где-то еще.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ย้ายออกyáai òkย้ายออกyáai òkсъехать; выехатьพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтра
Он съедет завтра.

Разбор слова

ย้ายyáaiย้ายyáai1передвигать; перемещать2переводить(ся); переходить (по работе, учебе, в другой отдел)3переезжать; переехатьизменить положение или место; переместить кого-либо или что-либоЧасть 1
+
ออกòkออกòk1выходить; покидать; уходить2выходить; появляться; издаваться3производить; испускать; выделять4платить; тратить; выплачивать5издавать; публиковать6наружу; вовне7в результате; получаться8увольняться; уходить в отставкувыходить из какого-либо места; покидатьЧасть 2
ย้ายออกyáai òkย้ายออกyáai òkсъехать; выехать