ยังอยู่(yang yòo)

Значения

1ГлаголA2

все еще находиться; продолжать существовать

все еще находиться в определенном месте; продолжать существовать или быть живым.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòoвсе еще находиться; продолжать существоватьที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1здесь; тут2это место; текущее местоположение
Он все еще здесь.

Связанные слова

Похожее значение

ยังคงอยู่yang kong yòoยังคงอยู่yang kong yòoоставаться; всё ещё существовать; сохраняться

оставаться; всё ещё существовать; сохраняться

คงอยู่kong yòoคงอยู่kong yòoоставаться; сохраняться; длиться; выживать

оставаться; сохраняться; длиться; выживать

ไม่หายmâi hăaiไม่หายmâi hăai1не выздороветь (от болезни)2не исчезнуть; не потеряться
  • не выздороветь (от болезни)
  • не исчезнуть; не потеряться
ดำรงอยู่dam-rong yòoดำรงอยู่dam-rong yòoпродолжать существовать; сохраняться; оставаться

продолжать существовать; сохраняться; оставаться

Разбор слова

ยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)Часть 1
+
อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяЧасть 2
ยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòoвсе еще находиться; продолжать существовать
ยังอยู่ (yang yòo) — все еще находиться; продолжать существовать | ThaiFlip