ฟอนต์
fɔɔnЗначение
1СуществительноеA2
шрифт (гарнитура)
Дизайн букв и символов, используемый при печати или на экранах; в тайском языке часто используется в широком смысле для обозначения шрифта.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ฟอนต์fɔɔnฟอนต์fɔɔnшрифт (гарнитура)แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1стиль; тип; вид; манера2счётное слово для типов, стилей, вариантов3модель; образец; дизайн; шаблон4форма; бланк; анкета5модель; натурщик6образом; маркер наречияอ่านง่ายàan-ngâaiอ่านง่ายàan-ngâaiлегко читаемый; разборчивый
Мне нравятся шрифты, которые легко читаются.
Еще 7 примеровСкрыть
На этом плакате используется жирный шрифт, благодаря чему заголовок выделяется.
ครูkruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenฟอนต์fɔɔnที่tîiเป็นทางการbpen-taang-gaanเวลาwee-laaเขียนkǐianรายงานraai-ngaan
Учитель сказал нам использовать официальный шрифт при написании отчетов.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakฟอนต์fɔɔnที่tîiเหมาะกับmɔ̀-gàpแบรนด์brɛɛnช่วยchûuaiสื่อsʉ̀ʉอารมณ์aa-romและlɛ́บุคลิกbùk-ká-líkของkɔ̌ɔngงานngaanได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂n
Выбор шрифта, подходящего бренду, помогает лучше передать тон и характер работы.
ฉันchǎnเปลี่ยนbplìianฟอนต์fɔɔnในnaiเอกสารèek-gà-sǎanให้hâiตัวหนังสือdtuua-nǎng-sʉ̌ʉอ่านง่ายàan-ngâaiขึ้นkʉ̂n
Я изменил шрифт в документе, чтобы текст было легче читать.
เลือกlʉ̂ʉakฟอนต์fɔɔnหัวเรื่องhǔua-rʉ̂ʉangให้hâiหนาnǎaส่วนsùuanเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaใช้cháiฟอนต์ธรรมดาfɔɔn-tam-má-daa
Выберите жирный шрифт для заголовков и обычный шрифт для основного текста.
เธอtəəทดลองtót-lɔɔngหลายlǎaiฟอนต์fɔɔnในnaiโปรแกรมสไลด์bproo-grɛɛm-sà-laiก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jai
Она попробовала несколько шрифтов в программе для презентаций, прежде чем принять решение.
หากhàakเปลี่ยนbplìianฟอนต์fɔɔnเป็นbpenแบบbɛ̀ɛpไม่mâiมีเชิงmii-chəəngรายงานraai-ngaanจะjàดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎiและlɛ́อ่านàanบนbonหน้าจอnâa-jɔɔได้dâaiสบายตาsà-baai-dtaa
Если вы перейдете на шрифт без засечек, отчет будет выглядеть современно, и его будет легче читать на экране.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ฟอนต์ произносится ฟอน?
fɔɔn
- Немая букваต์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
fɔɔn
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Здесь ต์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |