นิศากร(ní-săa-gon)
Значения
1СуществительноеC2
луна
луна (обычно используется в литературном, официальном или поэтическом контекстах)
Примеры
กวีgà-weeกวีgà-weeпоэтเปรียบเทียบbprìiap tîiapเปรียบเทียบbprìiap tîiap1сравнивать2сравнительный (в грамматике)ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1лицо2выражение лица; обликอันanอันan1который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)2вещь; предмет (формальное/устаревшее)3счетное слово для мелких/абстрактных предметов; штуки; единицы (книжн./офиц.)4тот; то (указательное местоимение/определитель, формальное/поэтическое)งดงามngót ngaamงดงามngót ngaamкрасивый; элегантный; великолепный (форм./лит.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыหญิงสาวyĭng săaoหญิงสาวyĭng săaoмолодая женщина; девушкаว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьสว่างไสวsà-wàang sà-wăiสว่างไสวsà-wàang sà-wăiослепительно яркий; лучезарныйราวกับraao gàpราวกับraao gàp1как если бы; как будто2подобно; словно; какนิศากรní-săa-gonนิศากรní-săa-gonлунаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ยามyaamยามyaam1время; период; во время (формал./книжн.)2охранник; сторож3дежурство; смена охраны4стража (традиционное деление ночи)คืนkeunคืนkeun1ночное время; ночь2возвращать; отдавать обратно3возвращать деньги; возмещать4за (ночь) [в роли префикса]เพ็ญpenเพ็ญpen1полнолуние; ночь полнолуния; лунный свет2Пен (женское имя)
Поэт описал прекрасное лицо молодой женщины как сияющее подобно луне в ночь полнолуния.