ดีเบต
dii-bèetЗначения
1СуществительноеB1
дебаты; формальная дискуссия
формальная или структурированная дискуссия, в которой люди представляют противоположные аргументы по теме
Примеры
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1завтрашний день2завтраที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1школа (учреждение)2школа (здание)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяดีเบตdii-bèetดีเบตdii-bèet1дебаты; формальная дискуссия2дебатировать; дискутировать
Завтра в школе будут дебаты.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูduuดีเบตdii-bèetของkɔ̌ɔngนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangเพราะprɔ́ทำให้เห็นtam-hâi-hěnมุมมองmum-mɔɔngที่tîiต่างกันdtàang-gan
Мне нравится смотреть дебаты политиков, потому что они показывают разные точки зрения.
หัวข้อhǔua-kɔ̂ɔของดีkɔ̌ɔng-diiเบตbèetในnaiวันนี้wan-níiคือkʉʉการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaออนไลน์ɔɔn-laaiสามารถsǎa-mâatแทนที่tɛɛn-tîiห้องเรียนhɔ̂ng-riianได้dâaiหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Тема сегодняшних дебатов: «Может ли онлайн-образование заменить обучение в классе?»
ดีเบตdee-bàytครั้งkrángประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatระหว่างrá-wàangผู้สมัครpôo sà-màkชิงchingตำแหน่งdtam-nàengประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deeครั้งนี้kráng néeมีmeeผู้ติดตามpôo dtìt dtaamชมchomทั่วโลกtûua lôhk
Эти исторические дебаты между кандидатами в президенты смотрели люди по всему миру.
2ГлаголB1
дебатировать; дискутировать
обсуждать тему, представляя аргументы за и против в формальной или серьезной форме
Примеры
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianшкольник; ученикกำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)ดีเบตdii-bèetดีเบตdii-bèet1дебаты; формальная дискуссия2дебатировать; дискутироватьกันganกันgan1вместе; совместно2друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)3предотвращать; не пропускать; блокировать4защитный; устойчивый к; непроницаемый для5я; мне (неформально, мужская речь)6откладывать; резервировать
Студенты собираются провести дебаты.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoชอบchôpดีเบตdee-bàytกับgàpเพื่อนpêuuanในnaiประเด็นbprà-denทางสังคมtaang săng-komต่างๆdtàang-dtàang
Ему нравится дискутировать с друзьями на различные социальные темы.
เราraoมาmaaดีเบตdii-bèetกันganอย่างyàangสร้างสรรค์sâang-sǎnโดยdooiใช้cháiเหตุผลhèet-pǒnไม่mâiใช้cháiอารมณ์aa-rom
Давайте вести конструктивные дебаты, используя разум, а не эмоции.
การgaanเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiคนkonในnaiสังคมsǎng-komได้dâaiดีเบตdii-bèetกันganอย่างกว้างขวางyàang-gwâang-kwǎangเป็นbpenรากฐานrâak-tǎanสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngประชาธิปไตยbprà-chaa-típ-bpà-dtai
Предоставление людям в обществе возможности для широких дебатов является важнейшей основой демократии.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
dii
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ดีdiiดีdii1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4желчьхороший; хорошего качестваЧасть 1
+
ดีเบตdii-bèetดีเบตdii-bèetдебаты; формальная дискуссиядебаты; формальная дискуссияСлово