เบต(bàyt)
Значения
1СуществительноеC1
байт (заимств.; игры/стриминг)
Разговорное заимствование, используемое в интернете для обозначения наживки или провокации, особенно в контексте видеоигр или стримов.
Примеры
อย่าyàaอย่าyàa1не; не надо (отрицательный императив)2пока не; подождать сคลิกลิงก์klík língคลิกลิงก์klík língкликнуть по ссылке; перейти по ссылкеนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1казаться; выглядеть2по-видимому; очевидноเบตbàytเบตbàytбайт (заимств.; игры/стриминг)ชัดๆchát chátชัดๆchát chát1четко; очень ясно (разг.)2очень ясный; предельно понятный (разг.)
Не нажимай на ту ссылку; она выглядит как явная приманка.