การเรียกใช้(gaan rîak chái)
Значения
1СуществительноеB2
вызов/выполнение (вычисления)
действие по запуску или вызову программы, команды, API или функции для выполнения
Примеры
การเรียกใช้gaan rîak cháiการเรียกใช้gaan rîak chái1вызов/выполнение (вычисления)2использование/вызов службы или ресурсаฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1функция (назначение/использование)2функция (математика)3функция (программирование)4функция (опция/возможность)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)จะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияคืนkeunคืนkeun1ночное время; ночь2возвращать деньги; возмещать3возвращать; отдавать обратноค่าkâaค่าkâa1стоимость; плата; сбор2вежливая/дружеская частица обращения3значение; числовое значение4ценность; значимостьเป็นผลbpen pŏnเป็นผลbpen pŏnбыть результатом; давать результат; быть эффективнымรวมruuamรวมruuam1совокупный; общий; суммарный2включать; содержать3собирать; объединять; консолидировать4итог; сумма; общее количество5в итоге; в совокупности; в целомของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1цифра2число (написанное цифрами)3цифры; числовые данныеสองsŏngสองsŏng1второй2два; 2ตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)
Вызов этой функции вернет сумму двух чисел.
Еще 3 примеровСкрыть
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merเขียนสคริปต์kĭian sà-grípเพื่อpêuuaทำให้tam hâiการเรียกใช้gaan rîak cháiคำสั่งkam sàngที่têeซับซ้อนsáp sónเป็นไปbpen bpaiโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát
Программист написал скрипт для автоматизации вызова сложных команд.
ทุกครั้งที่túk kráng têeมีmeeการเรียกใช้gaan rîak cháiAPIของเราkŏng raoระบบrá-bòpจะjàบันทึกข้อมูลban-túk kô-moonเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiวิเคราะห์wí-króพฤติกรรมการใช้งานpréut-dtì-gam gaan chái ngaan
При каждом вызове нашего API система записывает данные для анализа поведения пользователей.
ระบบrá-bòpจะjàแสดงsà-daengข้อผิดพลาดkôr pìt plâatถ้าtâaพารามิเตอร์paa-raa-mí-dtêrที่têeส่งไปsòng bpaiในnaiการเรียกใช้gaan rîak cháiฟังก์ชันfang-chanไม่ถูกต้องmâi tòok dtôngตามที่dtaam têeกำหนดไว้gam-nòt wái
Система выдаст ошибку, если параметры, переданные при вызове функции, не соответствуют заданным.
2СуществительноеB2
использование/вызов службы или ресурса
процесс применения услуги, функции или ресурса, либо запрос на их использование
Примеры
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemгостиница; отельนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьการเรียกใช้gaan rîak cháiการเรียกใช้gaan rîak chái1вызов/выполнение (вычисления)2использование/вызов службы или ресурсаบริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1услуга; обслуживание2обслуживать; предоставлять услугиรูมruumรูมruumкомната (английское заимствование)เซอร์วิสser-wítเซอร์วิสser-wít1обслуживать [что-то]; предоставлять сервис [кому-то]2техническое обслуживание/ремонт3фансервис4сервисный сбор5сервис (обслуживание клиентов)ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1постоянно; непрерывно; всё время2на протяжении; вдоль (о протяжённости или времени)24ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1счетное слово: часы (время)2час (60 минут)
В этом отеле обслуживание номеров доступно 24 часа в сутки.
Еще 3 примеровСкрыть
การเรียกใช้gaan rîak cháiฟีเจอร์fee-jêrใหม่màiนี้néeต้องdtôngทำtamผ่านpàanเมนูmay-nooการตั้งค่าgaan dtâng kâa
Чтобы воспользоваться этой новой функцией, необходимо зайти в меню настроек.
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaนโยบายná-yoh-baaiเกี่ยวกับgìiao gàpการเรียกใช้gaan rîak cháiทรัพยากรsáp-pá-yaa-gonส่วนกลางsùuan glaangเพื่อให้pêuua hâiเกิดgèrtประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongสุดsùt
Компания рассматривает политику в отношении использования центральных ресурсов для достижения максимальной эффективности.
ผู้ให้บริการpôo hâi bo-rí-gaanเครือข่ายkreuua kàaiมือถือmeuu tĕuuมีmeeแพ็กเกจpáek-gàytที่têeจำกัดjam-gàtการเรียกใช้gaan rîak cháiข้อมูลkôr moonอินเทอร์เน็ตin-ter-nètในnaiแต่ละdtàe láเดือนdeuuan
У оператора мобильной связи есть пакеты, ограничивающие использование интернет-трафика каждый месяц.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
การเรียกใช้gaan rîak cháiการเรียกใช้gaan rîak cháiвызов/выполнение (вычисления)