รูม(ruum)
Значения
1СуществительноеA2
комната (заимствование; помещение)
комната; внутреннее помещение в здании; заимствование из английского, менее формальное, чем ห้องห้องhông1комната2счетное слово: комнаты, и часто используемое в брендинге или онлайн-контекстах
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)นั่งคุยกันnâng kui ganนั่งคุยกันnâng kui gan1сесть и поболтать2сесть и обсудитьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)รูมruumรูมruumкомната (заимствование; помещение)ข้างkâangข้างkâang1рядом; возле; около2боковой (определение)3сторона; бок4сторона; партия (в споре или игре)ลิฟต์lípลิฟต์lípлифтนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Давай посидим и поговорим в комнате рядом с лифтом.