Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
ပြန်ဖြုတ်သည်၊ အစိတ်အပိုင်းခွဲသည်
တည်းခိုရန်နေရာ
တောက်လျှောက် / အစဉ်အမြဲ
လုပ်ငန်းခွင် / ရုံး
များပြားသော (အရပ်သုံး)
ငါးဖမ်းမြုံး၊ ငါးထည့်ခြင်းတောင်း
အမှန်တကယ်၊ တကယ်ကို (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)
ကိုး (ဂဏန်း ၉)
ပြသသည်၊ မြင်စေသည်
သောက်ရန်
ခွင့်တောင်းသည်
ပင်လျှင်၊ တောင်မှ (အလွန်အမင်း သို့မဟုတ် မဖြစ်နိုင်သော ဥပမာကို အသားပေးရန်)။
ဆက်တိုက်
အကြောင်းအရာသစ်တင်ခြင်း
ရက်စက်သော၊ ကြမ်းကြုတ်သော
ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်
မကပ်ပါ၊ တွယ်ကပ်မနေပါ
ဗိုက်ဝသော
ရယ်စရာကောင်းလောက်အောင် ယုတ္တိမတန်သော
အေးသော၊ ချမ်းအေးသော
ကိုင်းသည်၊ ခေါင်းငုံ့သည်
သရုပ်ဆောင်
အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ အထင်ကရနေရာများသို့သွားသည်
အကြောင်းရင်း၊ အကြောင်းပြချက်
ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်
ကြောင့်ဖြစ်သည်၊ မှ ပေါ်ပေါက်လာသည်
မွန်းလွဲပိုင်း
ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့
ဈေးဝယ်စင်တာ၊ ကုန်တိုက်
တန်ဖိုးရှိသော၊ အဖိုးတန်သော
ကြည့်ရှုသူ၊ ပရိသတ်
စည်းချက်
ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ ညင်ညင်သာသာ
ပုပ်သိုးနေသော
တတိယ၊ တတိယမြောက်
ငိုသည်၊ ငိုကြွေးသည်
သက်သေအထောက်အထား၊ သက်သေပြချက်
အလေးပေး/ရင်းနှီးမှုပြ ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အီဆန်/အရှေ့မြောက်ထိုင်း)
လိုက်နာသည်၊ နာခံသည်
လက်မှတ်
ချစ်မြတ်နိုးရသူ၊ ချစ်သူ
ပြီလား။ / မ...သေးဘူးလား။
ကံဆိုးခြင်း၊ ဘေးဒုက္ခ
ပိုးထည်
ဖြစ်နိုင်သော၊ အမှန်တကယ်ဖြစ်နိုင်သော
ချန်ပီယံ
ကိရိယာတန်ဆာပလာ၊ အထောက်အကူပြုပစ္စည်း
အရ၊ အားဖြင့် (တရားဝင်)
အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)
အက်ဆစ် (ဓာတုဗေဒ)
ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်
မြို့နယ် (အုပ်ချုပ်ရေး)
အစ်ကိုအစ်မများ၊ အသက်ပိုကြီးသူများ (အများကိန်း)
ထမ်းသည်
ပျက်စီးသော၊ ယိုယွင်းသော
လမ်းကြောင်း၊ လမ်းကြော
ပျော့အိနေသော၊ ဖတ်ဖတ်စင်နေသော၊ စိုရွှဲနေသော
ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလောက်နီးပါး
နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ (တင်စားသုံး)
ဆင်းရဲဒုက္ခ၊ ဝေဒနာ
တစ်ခါတစ်ရံ၊ ရံဖန်ရံခါ
ကျေးဇူးပြု၍ (တရားဝင်တောင်းဆိုမှု)
စခန်း၊ ဌာန
ပြောင်းလဲသည်၊ ပြုပြင်သည်
ကျော်လွန်သည်၊ လွန်သွားသည်
ကြယ်ပွင့်၊ နာမည်ကျော်ကြားသူ။
ဖြစ်စေသည်၊ ပေါ်ပေါက်စေသည်
ညဉ့်နက်သော
ကြည့်ကောင်းသည်၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသည်
ထုပ်တန်း (အဆောက်အအုံအစိတ်အပိုင်း)
ပြည်တွင်း
အားကစား
ညီအစ်ကိုမောင်နှမများ
ဖြတ်လျှောက်သည်၊ တိုးထွက်သည်
လျော့နည်းသွားသည်၊ ကျဆင်းသည်
မကြာမီ၊ အချိန်တိုအတွင်း
နောက်ဆုတ်သည်
(အိတ်တို့ကို ရေတွက်သော) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး
ပန်းကန်ပြား၊ ပန်းကန်
ရန်းသည် / အလုပ်လုပ်စေသည် (ပရိုဂရမ်)
အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ အရှိန်မြှင့်သည်၊ အမြန်လုပ်သည်
အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်
တံဆိပ်ရိုက်နှိပ်သည်၊ အမှတ်အသားလုပ်သည်
ခြိုးခြံချွေတာသော; စရိတ်သက်သာသော
အသက်ရှင်နေထိုင်သည်၊ ဘဝကို ဖြတ်သန်းသည်
ပြုလုပ်ခဲ့ပြီးဖြစ်သည် (ယခုတိုင်)
မျှဝေသည်၊ ခွဲဝေသည်၊ ခွဲတမ်းချသည်
အစွန်းတစ်လျှောက်သွားသည်၊ ဘေးတစ်လျှောက်လိုက်သွားသည်
တစ်ခုခုလုပ်ခြင်းမရှိဘဲ
လူကြီး၊ အရွယ်ရောက်ပြီးသူ
အဖတ်၊ အနည်၊ အကြွင်းအကျန်
မွန်းတည့်၊ နေ့လယ်
စိတ်နေသဘောထား၊ စရိုက်
လေ့ကျင့်သည်
အုပ် (စာအုပ်စသည်တို့ကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)
ပြုလုပ်သည်၊ လုပ်ဆောင်သည်
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု
ရုံး၊ ဌာန၊ အေဂျင်စီ
အပေါ်တွင် မူတည်သည်
ဆူပွက်သည်