แม้แต่

mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛ

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာဝိသေသနB1

ပင်လျှင်၊ တောင်မှ (အလွန်အမင်း သို့မဟုတ် မဖြစ်နိုင်သော ဥပမာကို အသားပေးရန်)။

ထူးခြားသော သို့မဟုတ် မထင်မှတ်ထားဆုံးသော ဥပမာတစ်ခုကို ပေါ်လွင်စေရန် နာမ်၊ နာမ်စား သို့မဟုတ် စကားစုရှေ့တွင် သုံးသော 'ပင်လျှင်'၊ 'တောင်မှ' ဟူသော စကားလုံး။

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยุ่งyûngยุ่งyûng1အလုပ်များသော2ရှုပ်ပွနေသော3ရှုပ်ထွေးသော၊ ဒုက္ခပေးသော4ဝင်စွက်ဖက်သည်5ပိုးမွှားများ အုံခဲနေသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်เวลากินข้าวwee-laa-gin-kâaoเวลากินข้าวwee-laa-gin-kâaoထမင်းစားချိန်แม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛแม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛပင်လျှင်၊ တောင်မှ (အလွန်အမင်း သို့မဟုတ် မဖြစ်နိုင်သော ဥပမာကို အသားပေးရန်)။น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6ဟင်းရည်နှင့် တည်ခင်းထားသော7အနှစ်သာရမရှိသော စကား၊ အပိုဖြည့်ထားသော အကြောင်းအရာก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားยังไม่ได้yang-mâi-dâaiยังไม่ได้yang-mâi-dâai1မ...သေးပါ2မလုပ်နိုင်သေး၊ လုပ်ခွင့်မရှိသေးดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်
သူက အရမ်းအလုပ်များနေလို့ ထမင်းစားဖို့တောင် အချိန်မရှိခဲ့ဘူး၊ ရေတောင် မသောက်ခဲ့ရဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเป็นbpenความkwaamลับสุดยอดláp-sùt-yɔ̂ɔtแม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtของฉันkɔ̌ɔng-chǎnก็gɔ̂ยังyangไม่mâiรู้rúu
ဒီကိစ္စက ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက်ချက်ပါ၊ ကျွန်တော့်ရဲ့ အရင်းနှီးဆုံးသူငယ်ချင်းတောင် မသိပါဘူး။
ทุกคนtúk-konในnaiห้องhɔ̂ngหัวเราะhǔua-rɔ́เสียงดังsǐiang-dangแม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛอาจารย์aa-jaanที่tîiปกติbpòk-gà-dtìจะjàเคร่งขรึมkrêeng-krʉ̌mก็gɔ̂ยังyangยิ้มyímออกมาɔ̀ɔk-maa
အခန်းထဲက လူတိုင်းက အသံကျယ်ကျယ်နဲ့ ရယ်မောခဲ့ကြတယ်၊ ပုံမှန်ဆိုရင် တည်ကြည်လေ့ရှိတဲ့ ဆရာတောင် ပြုံးမိသွားခဲ့တယ်။
ในnaiสังคมปัจจุบันsǎng-kom-bpàt-jù-banแม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛผู้ที่pûu-tîiมีการศึกษาmii-gaan-sʉ̀k-sǎaสูงsǔungก็gɔ̂ยังyangอาจàatตกเป็นเหยื่อdtòk-bpen-yʉ̀ʉaของkɔ̌ɔngข่าวปลอมkàao-bplɔɔmได้dâaiหากhàakขาดkàatวิจารณญาณwí-jaa-rá-ná-yaan
ယနေ့ခေတ် လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ ပညာတတ်တွေတောင်မှ ဝေဖန်ပိုင်းခြားနိုင်စွမ်း မရှိရင် သတင်းမှားတွေရဲ့ သားကောင် ဖြစ်သွားနိုင်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

mɛ́ɛ

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1ဖြစ်လျှင်တောင်၊ သော်လည်း၊ သော်ငြားလည်း2ပင်လျှင်၊ တောင်မှဖြစ်လျှင်တောင်၊ သော်လည်း၊ သော်ငြားလည်းအပိုင်း 1
+
แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်အပိုင်း 2
แม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛแม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛပင်လျှင်၊ တောင်မှ (အလွန်အမင်း သို့မဟုတ် မဖြစ်နိုင်သော ဥပမာကို အသားပေးရန်)။ပင်လျှင်၊ တောင်မှ (အလွန်အမင်း သို့မဟုတ် မဖြစ်နိုင်သော ဥပမာကို အသားပေးရန်)။စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ