สถานี
sà-tǎa-niiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဘူတာရုံ၊ ကားမှတ်တိုင်
ခရီးသည်များ အတက်အဆင်းလုပ်ရန် ရထား၊ ဘတ်စ်ကားကဲ့သို့သော အများပြည်သူသုံး ယာဉ်များ ပုံမှန်ရပ်နားသည့်နေရာ။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်รอrɔɔรอrɔɔ1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်รถไฟrót-faiรถไฟrót-fai1ရထား2မီးရထား၊ မီးရထားဝန်ဆောင်မှုที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်สถานีsà-tǎa-niiสถานีsà-tǎa-nii1ဘူတာရုံ၊ ကားမှတ်တိုင်2အသံလွှင့်ရုံ (သို့မဟုတ်) ရုပ်သံလွှင့်ရုံ3စခန်း၊ ဌာနทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoမနက်တိုင်း
ကျွန်တော် မနက်တိုင်း ဘူတာရုံမှာ ရထားစောင့်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က လူအရမ်းများတာကြောင့် ကျွန်တော်တို့ နောက်တစ်ဘူတာမှာ ဆင်းခဲ့ကြတယ်။
မနက်ဖြန် ခုနစ်နာရီမှာ ဘတ်စ်ကားက ဘူတာရုံရှေ့မှာ လာကြိုပါလိမ့်မယ်။
ถ้าtâaคุณkunขึ้นkʉ̂nรถไฟrót-faiผิดpìtสายsǎaiให้hâiลงlongที่tîiสถานีsà-tǎa-niiหน้าnâaแล้วlɛ́ɛoเปลี่ยนbplìianชานชาลาchaan-chaa-laa
တကယ်လို့ ရထားလိုင်း မှားစီးမိရင် နောက်ဘူတာမှာ ဆင်းပြီး ပလက်ဖောင်း ပြောင်းလိုက်ပါ။
2နာမ်B1
အသံလွှင့်ရုံ (သို့မဟုတ်) ရုပ်သံလွှင့်ရုံ
ရေဒီယို (သို့မဟုတ်) ရုပ်မြင်သံကြား အစီအစဉ်များ ထုတ်လွှင့်ပေးသော ဌာန သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း။
ဥပမာများ
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2သတင်းတစ်ပုဒ်3ကောလာဟလจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်สถานีวิทยุsà-tǎa-nii-wít-tá-yúสถานีวิทยุsà-tǎa-nii-wít-tá-yú1ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာန / အသံလွှင့်လိုင်း2ရေဒီယိုအသံလွှင့်စခန်းท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn1ဒေသန္တရ; ဒေသခံ2ဒေသ; ရပ်ရွာ
ဒီည ကျွန်တော် ဒေသန္တရ ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနက သတင်းကို နားထောင်ပါမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
รายการเพลงraai-gaan-pleengเช้านี้cháao-níiออกอากาศɔ̀ɔk-aa-gàatจากjàakสถานีsà-tǎa-niiที่tîiเปิดbpə̀ətเพลงฮิตpleeng-hítตลอดวันdtà-lɔ̀ɔt-wan
ဒီမနက်ရဲ့ တေးဂီတအစီအစဉ်ကို တစ်နေ့လုံး နာမည်ကြီးသီချင်းတွေ လွှင့်ပေးတဲ့ အသံလွှင့်ဌာနကနေ ထုတ်လွှင့်နေတာပါ။
สถานีโทรทัศน์sà-tǎa-nii-too-rá-tátช่องchɔ̂ngนี้níiผลิตpà-lìtสารคดีsǎa-rá-ká-diiเองeengและlɛ́ออกอากาศɔ̀ɔk-aa-gàatสดsòtทุกtúkวันอาทิตย์wan-aa-tít
ဒီရုပ်သံလိုင်းဟာ ကိုယ်ပိုင်မှတ်တမ်းတင် ရုပ်ရှင်တွေကို ထုတ်လုပ်ပြီး တနင်္ဂနွေနေ့တိုင်း တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ပါတယ်။
หลายlǎaiสถานีsà-tǎa-niiแข่งขันกันkɛ̀ng-kǎn-ganเพิ่มpə̂əmเรตติ้งrèet-dtîngด้วยdûuaiการปรับgaan-bpràpผังรายการpǎng-raai-gaanและlɛ́ลงทุนlong-tunเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiการออกอากาศgaan-ɔ̀ɔk-aa-gàatความคมชัดสูงkwaam-kom-chát-sǔung
အသံလွှင့်ဌာန အများအပြားဟာ အစီအစဉ်ဇယားတွေကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်တာနဲ့ ရုပ်ထွက်အကြည်နှုန်းမြင့် ထုတ်လွှင့်မှုနည်းပညာမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံတာတွေလုပ်ပြီး ကြည့်ရှုနှုန်း (ratings) တက်လာဖို့ အပြိုင်အဆိုင် ကြိုးစားနေကြပါတယ်။
3နာမ်B1
စခန်း၊ ဌာန
ရဲစခန်း၊ မီးသတ်စခန်း အစရှိသော တိကျသည့် အများပြည်သူဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် အခြေစိုက်စခန်း။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4မျိုးပြစကားလုံး—หลัง5အိမ်မွေးဖြစ်သော၊ စိုက်ပျိုးထားသောผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ใกล้glâiใกล้glâi1နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)2နီးသည်၊ အနီးတွင်ရှိသည်สถานีตำรวจsà-tǎa-nii-dtam-rùuatสถานีตำรวจsà-tǎa-nii-dtam-rùuatရဲစခန်း
ကျွန်တော့်အိမ်က ရဲစခန်းအနီးမှာ ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaมีmiiเหตุฉุกเฉินhèet-chùk-chə̌ənให้hâiโทรหาtoo-hǎaสถานีดับเพลิงsà-tǎa-nii-dàp-pləəngทันทีtan-tii
အရေးပေါ်အခြေအနေရှိပါက မီးသတ်စခန်းသို့ ချက်ချင်း ဖုန်းဆက်ပါ။
ชุมชนchum-chonนี้níiประสานงานbprà-sǎan-ngaanกับgàpสถานีตำรวจsà-tǎa-nii-dtam-rùuatเพื่อpʉ̂ʉaจัดjàtเวรยามween-yaamกลางคืนglaang-kʉʉn
ဤရပ်ကွက်သည် ညဘက်ကင်းလှည့်ရန်အတွက် ရဲစခန်းနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်။
เทศบาลtêet-sà-baanกำลังgam-langพิจารณาpí-jaa-rá-naaสร้างsâangสถานีดับเพลิงsà-tǎa-nii-dàp-pləəngแห่งhɛ̀ngใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaยกระดับyók-rá-dàpการตอบสนองgaan-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔngต่อdtɔ̀ɔเหตุเพลิงไหม้hèet-pləəng-mâiในnaiเขตชานเมืองkèet-chaan-mʉʉang
မြို့နယ်စည်ပင်သည် မြို့ပြင်ရပ်ကွက်များရှိ မီးလောင်မှုများကို တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မှု မြှင့်တင်ရန်အတွက် မီးသတ်စခန်းအသစ်တစ်ခု တည်ဆောက်ရန် စဉ်းစားနေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สถานี ကို ဘာကြောင့် สะ-ถา-นี ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-tǎa-nii
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |