สถานี(sà-tăa-nee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဘူတာရုံ၊ ကားမှတ်တိုင်
ခရီးသည်များ အတက်အဆင်းလုပ်ရန် ရထား၊ ဘတ်စ်ကားကဲ့သို့သော အများပြည်သူသုံး ယာဉ်များ ပုံမှန်ရပ်နားသည့်နေရာ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)รอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်รถไฟrót faiรถไฟrót fai1မီးရထား၊ မီးရထားဝန်ဆောင်မှု2ရထားที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1စခန်း၊ ဌာန2အသံလွှင့်ရုံ (သို့မဟုတ်) ရုပ်သံလွှင့်ရုံ3ဘူတာရုံ၊ ကားမှတ်တိုင်ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoမနက်တိုင်း
ကျွန်တော် မနက်တိုင်း ဘူတာရုံမှာ ရထားစောင့်တယ်။
2နာမ်B1
အသံလွှင့်ရုံ (သို့မဟုတ်) ရုပ်သံလွှင့်ရုံ
ရေဒီယို (သို့မဟုတ်) ရုပ်မြင်သံကြား အစီအစဉ်များ ထုတ်လွှင့်ပေးသော ဌာန သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း။
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2သတင်းတစ်ပုဒ်3ကောလာဟလจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းสถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yúสถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yú1ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာန / အသံလွှင့်လိုင်း2ရေဒီယိုအသံလွှင့်စခန်းท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1ဒေသန္တရ; ဒေသခံ2ဒေသ; ရပ်ရွာ
ဒီည ကျွန်တော် ဒေသန္တရ ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနက သတင်းကို နားထောင်ပါမယ်။
3နာမ်B1
စခန်း၊ ဌာန
ရဲစခန်း၊ မီးသတ်စခန်း အစရှိသော တိကျသည့် အများပြည်သူဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် အခြေစိုက်စခန်း။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ใกล้glâiใกล้glâi1နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)2နီးကပ်သည်၊ ချဉ်းကပ်လာသည်สถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatရဲစခန်း
ကျွန်တော့်အိမ်က ရဲစခန်းအနီးမှာ ရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สเตชันsà-dtay-chânสเตชันsà-dtay-chân1သတ်မှတ်နေရာ (အလုပ်နေရာ၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးရာနေရာ)2ဘူတာရုံ (အလွတ်သဘောသုံး)
- သတ်မှတ်နေရာ (အလုပ်နေရာ၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးရာနေရာ)
- ဘူတာရုံ (အလွတ်သဘောသုံး)
ช่องchâwngช่องchâwng1အပေါက်၊ အဟ၊ ကွက်လပ်2အကန့်၊ အပိုင်း3ရုပ်သံလိုင်း၊ ရုပ်မြင်သံကြားလိုင်း4အခွင့်အရေး၊ အချိန်အခါ5(ဖောင်ဖြည့်ရန်) အကွက်6လမ်းကြောင်း၊ တန်းစီရာလမ်းကြောင်း7ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး (ရုပ်သံလိုင်း/အကွက်များအတွက်)
- အပေါက်၊ အဟ၊ ကွက်လပ်
- အကန့်၊ အပိုင်း
- ရုပ်သံလိုင်း၊ ရုပ်မြင်သံကြားလိုင်း
- အခွင့်အရေး၊ အချိန်အခါ
- (ဖောင်ဖြည့်ရန်) အကွက်
- လမ်းကြောင်း၊ တန်းစီရာလမ်းကြောင်း
- ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး (ရုပ်သံလိုင်း/အကွက်များအတွက်)
เทอร์มินอลtəə-mí-nɔ̂nเทอร์มินอลtəə-mí-nɔ̂n1ခရီးသည်တင် တာမီနယ်2ကွန်ပျူတာ တာမီနယ်3လျှပ်စစ် တာမီနယ်
- ခရီးသည်တင် တာမီနယ်
- ကွန်ပျူတာ တာမီနယ်
- လျှပ်စစ် တာမီနယ်