รัช(rát)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C1

နန်းစံသက်၊ နန်းပလ္လင်၊ ထီးနန်း

ဘုရင်အဖြစ် အုပ်ချုပ်ခြင်း၊ တော်ဝင်အာဏာ သို့မဟုတ် ဘုရင်တစ်ပါးအဖြစ် အုပ်ချုပ်သော ကာလ သို့မဟုတ် ရာထူးနေရာ (အဓိကအားဖြင့် တရားဝင်၊ စာပေ သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင် အသုံးများသည်)။

ဥပမာများ

พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá-pút-tá-yôt-fáa jù-laa-lôhk má-hăa-râatพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá-pút-tá-yôt-fáa jù-laa-lôhk má-hăa-râatဆိုင်ယမ် (ထိုင်း) ဘုရင် ရာမ ၁เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1အရေအတွက်ပြစကားလုံး- ပါး (ဘုရင်အတွက်သုံးသည်)2ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (တရားဝင်)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanနန်းသက်၊ အုပ်စိုးသောကာလที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)1แห่งhàengแห่งhàeng1နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)2၏ (ရုံးသုံးစကား)3သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်ราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeထိုင်းနိုင်ငံ၏ ချက္ကရီမင်းဆက်
ဘုရင် Phutthayotfa Chulalok the Great ဟာ Chakri မင်းဆက်ရဲ့ ပထမဆုံးသော ဘုရင်ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူ့ရဲ့ နန်းသက်အတွင်းမှာ ထိုင်းနိုင်ငံဟာ သိသာထင်ရှားတဲ့ ခေတ်မီပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွေကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။
မင်းသားကို အိမ်ရှေ့မင်းသားအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး ထီးနန်းဆက်ခံပိုင်ခွင့်ရှိတဲ့ အမွေဆက်ခံသူအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ပါတယ်။
သူ့ရဲ့ ဘုန်းကြီးလှတဲ့ နန်းသက်တစ်လျှောက်မှာ ပြည်သူတွေအတွက် မင်းမှုထမ်းလုပ်ငန်း အမျိုးမျိုးကို ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါတယ်။