เฮด(hét)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဦးခေါင်း
လူ၏ ဦးခေါင်းကို ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)บอลbonบอลbon1ဘောလုံး (ပစ္စည်း)2ဘောလုံး (အားကစား)3ဘိလိယက်၊ ပူးလ်4ဘောလုံးလောင်းကစားอัดàtอัดàt1ဖိသိပ်သည်၊ တင်းကျပ်အောင်လုပ်သည်2ပြည့်ကျပ်နေအောင်ထည့်သည်၊ သိပ်ထည့်သည်3ဓာတ်ပုံထုတ်သည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ရိုက်နှက်သည်၊ ထိုးကြိတ်သည်5အများအပြားထည့်သည်၊ အထပ်ထပ်သုံးသည်6(အသံ/ဗီဒီယို) မှတ်တမ်းတင်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเฮดhétเฮดhét1ဦးခေါင်း2အကြီးအကဲ၊ ခေါင်းဆောင်3ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ် (အိုင်တီ/ပုံနှိပ်၊ မွေးစားစကားလုံး)
သူ့ခေါင်းကို ဘောလုံးနဲ့ အပစ်ခံလိုက်ရတယ်။
2နာမ်B1
အကြီးအကဲ၊ ခေါင်းဆောင်
ဌာန၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် အုပ်စုတစ်ခု၏ အကြီးအကဲ သို့မဟုတ် တာဝန်ခံပုဂ္ဂိုလ်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เฮดhétเฮดhét1ဦးခေါင်း2အကြီးအကဲ၊ ခေါင်းဆောင်3ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ် (အိုင်တီ/ပုံနှိပ်၊ မွေးစားစကားလုံး)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทีมเราteem raoทีมเราteem raoမိမိတို့အသင်း
သူက ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့ရဲ့ ခေါင်းဆောင် (head) ပါ။
3နာမ်B1
ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ် (အိုင်တီ/ပုံနှိပ်၊ မွေးစားစကားလုံး)
စာမျက်နှာ၊ စာရွက်စာတမ်း သို့မဟုတ် ဝက်ဘ်ဆိုက်တစ်ခု၏ ထိပ်ပိုင်းနေရာ၊ ခေါင်းစဉ်စာကြောင်း (အချက်အလက်နည်းပညာ သို့မဟုတ် ပုံနှိပ်လုပ်ငန်းတွင် အသုံးပြုသော "header" သို့မဟုတ် "head" ဟူသည့် အင်္ဂလိပ်စကားလုံးမှ မွေးစားထားခြင်း)
ဥပမာများ
ลองดูlong dooลองดูlong doo1စမ်းကြည့်သည်။2စမ်းကြည့်ပါလား (အကြံပြုချက်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเฮดhétเฮดhét1ဦးခေါင်း2အကြီးအကဲ၊ ခေါင်းဆောင်3ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ် (အိုင်တီ/ပုံနှိပ်၊ မွေးစားစကားလုံး)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเว็บwépเว็บwép1ဝက်ဘ်ဆိုက်၊ ဆိုက်2ဝက်ဘ်၊ အွန်လိုင်းสิsìสิsì1အလေးပေး စကားလုံး2တိုက်တွန်း စကားလုံး3စိတ်ချစေသော/အတည်ပြု စကားလုံးมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เบอร์โทรber tohเบอร์โทรber tohဖုန်းနံပါတ်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်
ဝက်ဘ်ဆိုက်ရဲ့ header ကို ကြည့်လိုက်ပါ၊ ဖုန်းနံပါတ် အဲဒီမှာ ရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ส่วนหัวsùuan hŭuaส่วนหัวsùuan hŭua1ခေါင်းစီး၊ အထက်ပိုင်း2စာမျက်နှာခေါင်းစီးပိုင်း3ဒေတာခေါင်းစီး (ကွန်ပျူတာသုံး)
- ခေါင်းစီး၊ အထက်ပိုင်း
- စာမျက်နှာခေါင်းစီးပိုင်း
- ဒေတာခေါင်းစီး (ကွန်ပျူတာသုံး)
เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1သူဌေး၊ အလုပ်ရှင်၊ အထက်လူကြီး2သခင်၊ ပိုင်ရှင် (အစေခံ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်၏)3မှူးမတ်၊ အထက်တန်းလွှာ4အထောက်အပံ့ပေးသူ၊ ကျေးဇူးရှင် (တင်စားချက်)
- သူဌေး၊ အလုပ်ရှင်၊ အထက်လူကြီး
- သခင်၊ ပိုင်ရှင် (အစေခံ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်၏)
- မှူးမတ်၊ အထက်တန်းလွှာ
- အထောက်အပံ့ပေးသူ၊ ကျေးဇူးရှင် (တင်စားချက်)
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး2ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ
- အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး
- ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ
หัวhŭuaหัวhŭua1ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး4စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ5အစ၊ ကနဦးပိုင်း6(ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး7အဖူးထွက်သည်၊ အညှောင့်ပေါက်သည်8ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်
- ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)
- အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်
- ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး
- စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ
- အစ၊ ကနဦးပိုင်း
- (ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး
- အဖူးထွက်သည်၊ အညှောင့်ပေါက်သည်
- ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်
หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1ခေါင်းစဉ်၊ အကြောင်းအရာ2ခေါင်းစဉ်3အချက်အလက်၊ စာရင်းဝင်အကြောင်းအရာ
- ခေါင်းစဉ်၊ အကြောင်းအရာ
- ခေါင်းစဉ်
- အချက်အလက်၊ စာရင်းဝင်အကြောင်းအရာ