ผู้อำนวยการ(pôo am-nuuay gaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ညွှန်ကြားရေးမှူး
အဖွဲ့အစည်း၊ ဌာန၊ ကျောင်း သို့မဟုတ် စီမံကိန်းတစ်ခုတွင် ထိပ်တန်း စီမံခန့်ခွဲမှု သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်မှု ရာထူးကို ရယူထားသူ။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်ผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaan1ညွှန်ကြားရေးမှူး2ကျောင်းအုပ်ကြီးคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1လူသစ် / ဝန်ထမ်းသစ်2ချစ်သူအသစ် / ရည်းစားသစ်พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်
ကုမ္ပဏီက ညွှန်ကြားရေးမှူးအသစ်ကို မနက်ဖြန်တွင် ကြေညာမည်ဖြစ်သည်။
2နာမ်B1
ကျောင်းအုပ်ကြီး
အထူးသဖြင့် ကျောင်းတစ်ကျောင်း၏ အဓိက စီမံအုပ်ချုပ်သူ အကြီးအကဲ။
ဥပမာများ
เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeဒီနေ့မနက်ကผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaan1ညွှန်ကြားရေးမှူး2ကျောင်းအုပ်ကြီးมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းหน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာเสาธงsăo tongเสาธงsăo tongအလံတိုင်และláeและláeနှင့်พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံး
ဒီမနက် ကျောင်းအုပ်ကြီးက အလံတိုင်ဆီကို လာပြီး ကျောင်းသားအားလုံးကို စကားပြောခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ผอpŏr-orผอpŏr-or1ညွှန်ကြားရေးမှူး၊ ကျောင်းအုပ် (ผู้อำนวยการ ၏ အတိုကောက်)2ကျောင်းအုပ်ကြီး3ညွှန်ကြားရေးမှူး/အကြီးအကဲ
- ညွှန်ကြားရေးမှူး၊ ကျောင်းအုပ် (ผู้อำนวยการ ၏ အတိုကောက်)
- ကျောင်းအုပ်ကြီး
- ညွှန်ကြားရေးမှူး/အကြီးအကဲ
อาจารย์ใหญ่aa-jaan yàiอาจารย์ใหญ่aa-jaan yài1ကျောင်းအုပ်ကြီး2(ဆေးပညာသင်ကြားရေးအတွက်) လှူဒါန်းထားသော လူသေအလောင်း
- ကျောင်းအုပ်ကြီး
- (ဆေးပညာသင်ကြားရေးအတွက်) လှူဒါန်းထားသော လူသေအလောင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanညွှန်ကြားရေးမှူး