ทุกท่าน

túk tân

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်စားA2

အားလုံးပဲ (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)

လူတိုင်းလူကျ၊ လူအုပ်စုတစ်ခုကို ရည်ညွှန်းပြောဆိုရာတွင် သုံးသော ယဉ်ကျေးသည့် အသုံးအနှုန်း။

ဥပမာများ

สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-deeမင်္ဂလာပါ၊ နှုတ်ဆက်ပါတယ်ทุกท่านtúk tânทุกท่านtúk tânအားလုံးပဲ (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါ။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု