เฉาะ
chɔ̀အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ခွဲသည်၊ ပေါက်သည်
အုန်းသီးကဲ့သို့သော အမာခံပစ္စည်းများကို ထက်မြက်သော ကိရိယာဖြင့် ခွဲသည် သို့မဟုတ် ပေါက်သည်
ဥပမာများ
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်กำลังgam-langกำลังgam-lang1လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားเฉาะchɔ̀เฉาะchɔ̀1ခွဲသည်၊ ပေါက်သည်2ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်သည်၊ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောသည်3လိင်ပြောင်းခွဲစိတ်မှုခံယူသည်มะพร้าวmá-práaoมะพร้าวmá-práao1အုန်းပင်2အုန်းသီး3သင်္ချာပစ္စည်း - ผล (အုန်းသီးအတွက်)อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1အိမ်နောက်ဖေး၊ ခြံနောက်ဖေး2အိမ်တွင်းရေး၊ မိသားစုရေးရာ (တင်စားချက်)3ဇနီးဟု တင်စားခေါ်ခြင်း4အတွင်းပိုင်းရုံးလုပ်ငန်း၊ နောက်ကွယ်မှ ပံ့ပိုးလုပ်ငန်းများเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်กินน้ำgin-náamกินน้ำgin-náamရေသောက်သည်
အဖေက ကျွန်တော်တို့ ရေသောက်ဖို့အတွက် အိမ်နောက်ဖေးမှာ အုန်းသီး ခွဲနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaเฉาะchɔ̀มะพร้าวน้ำหอมmá-práao-náam-hɔ̌ɔmให้hâiลูกค้าlûuk-káaอย่างyàangคล่องแคล่วklɔ̂ɔng-klɛ̂ɛo
ဈေးသည်သည် ဝယ်သူအတွက် မွှေးအုန်းသီးကို ကျွမ်းကျင်စွာ ခွဲပေးခဲ့သည်။
ระวังrá-wangมีดmîitบาดมือbàat-mʉʉนะnáเวลาwee-laaเฉาะchɔ̀มะพร้าวmá-práaoเพราะprɔ́เปลือกbplʉ̀ʉakมันmanแข็งมากkɛ̌ng-mâak
အုန်းသီးခွံက အရမ်းမာတဲ့အတွက် အုန်းသီးခွဲတဲ့အခါ လက်မပြတ်အောင် သတိထားပါ။
การgaanเฉาะchòลูกตาลlûuk dtaanต้องdtôngอาศัยaa-săiความชำนาญkwaam cham-naanเพื่อให้pêuua hâiได้dâiจาjaaวwáตาลdtaanที่สวยงามtêe sŭuai ngaamและláeไม่ช้ำmâi chám
လှပပြီး နစ်နာမှုမရှိသော ထန်းသီးဆံများကို ရရှိရန် ထန်းသီးခွဲရာတွင် ကျွမ်းကျင်မှု လိုအပ်သည်။
2ကြိယာB2
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်သည်၊ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောသည်
တစ်စုံတစ်ဦးအား ပြင်းပြင်းထန်ထန် သို့မဟုတ် ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ဝေဖန်ပြောဆိုသည်
ဥပမာများ
เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်หัวหน้าhǔua-nâaหัวหน้าhǔua-nâa1အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး2ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲเฉาะchɔ̀เฉาะchɔ̀1ခွဲသည်၊ ပေါက်သည်2ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်သည်၊ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောသည်3လိင်ပြောင်းခွဲစိတ်မှုခံယူသည်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်สายกลางsǎai-glaangสายกลางsǎai-glaangအလယ်အလတ်လမ်းစဉ်၊ မျှတမှုที่ประชุมtîi-bprà-chumที่ประชุมtîi-bprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2အစည်းအဝေးကျင်းပရာနေရာ၊ အစည်းအဝေးခန်း3အစည်းအဝေးတက်ရောက်သူများအဖွဲ့
သူမသည် အစည်းအဝေးအလယ်တွင် အလုပ်နောက်ကျသည့်ကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ သူမ၏ အထက်လူကြီးထံမှ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခံခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ดาราdaa-raaคนkonนั้นnánโดนdoonนักข่าวnák-kàaoเฉาะchɔ̀เรื่องrʉ̂ʉangข่าวลือkàao-lʉʉจนjonตอบdtɔ̀ɔpไม่mâiถูกtùuk
ထိုအနုပညာရှင်သည် ကောလာဟလများနှင့် ပတ်သက်၍ သတင်းထောက်များ၏ အဆက်မပြတ် မေးမြန်းမှုကို ခံခဲ့ရသဖြင့် မည်သို့ဖြေရမည်ကိုပင် မသိတော့ပေ။
รายการraai-gaanทอล์คtɔ̂ɔkโชว์chooนี้níiดังมากdang-mâakเพราะprɔ́พิธีกรpí-tii-gɔɔnชอบchɔ̂ɔpเฉาะchɔ̀แขกรับเชิญkɛ̀ɛk-ráp-chəənด้วยdûuaiคำถามkam-tǎamที่tîiตรงไปตรงมาdtrong-bpai-dtrong-maa
ဤစကားဝိုင်း အစီအစဉ်သည် အလွန်နာမည်ကြီးသည်၊ အကြောင်းမှာ တင်ဆက်သူသည် ဧည့်သည်များကို တိုက်ရိုက်ကျသော မေးခွန်းများဖြင့် မေးမြန်းရသည်ကို နှစ်သက်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
นักวิจารณ์ภาพยนตร์nák-wí-jaan-pâap-pá-yonเฉาะchɔ̀ผลงานpǒn-ngaanของkɔ̌ɔngผู้กำกับpûu-gam-gàpคนนี้kon-níiอย่างyàangไม่มีชิ้นดีmâi-mii-chín-diiในnaiบทความbòt-kwaamล่าสุดlâa-sùt
ရုပ်ရှင်ဝေဖန်ရေးသမားသည် သူ၏ နောက်ဆုံးဆောင်းပါးတွင် ဒါရိုက်တာ၏ လက်ရာကို အပိုင်းပိုင်းပြတ်အောင် ဝေဖန်ပစ်ခဲ့သည်။
3ကြိယာC1
လိင်ပြောင်းခွဲစိတ်မှုခံယူသည်
လိင်ပြောင်းခွဲစိတ်မှုခံယူသည် (ဗန်းစကားဖြစ်သည်)
ဥပမာများ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏เก็บเงินgèp-ngənเก็บเงินgèp-ngən1ငွေစုသည်2ကျသင့်ငွေကောက်ခံသည် / ငွေရှင်းသည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းหลายlǎaiหลายlǎai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အလွန်၊ အလွန်အမင်း၊ များစွာ (အီဆန်ဒေသစကား)ปีbpiiปีbpii1နှစ်2နှစ်ရေတွက်ယူနစ်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံเฉาะchɔ̀เฉาะchɔ̀1ခွဲသည်၊ ပေါက်သည်2ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်သည်၊ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောသည်3လိင်ပြောင်းခွဲစိတ်မှုခံယူသည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်คลินิกklí-nìkคลินิกklí-nìk1ဆေးခန်း2ကျွမ်းကျင်မှုသင်တန်း၊ အထူးပြုအလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲชื่อดังchʉ̂ʉ-dangชื่อดังchʉ̂ʉ-dangနာမည်ကြီးသော၊ ကျော်ကြားသော
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက နာမည်ကြီးဆေးခန်းတစ်ခုမှာ လိင်အင်္ဂါပြောင်းလဲခြင်း ခွဲစိတ်မှုလုပ်ဖို့ ငွေကို နှစ်အတော်ကြာ စုဆောင်းလာခဲ့တာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiไปbpaiเฉาะchɔ̀ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenก้าวสำคัญgâao-sǎm-kanสำหรับsǎm-ràpสาวsǎaoข้ามเพศkâam-pêetหลายคนlǎai-kon
လိင်အင်္ဂါပြောင်းလဲခြင်း ခွဲစိတ်မှုခံယူရန် ဆုံးဖြတ်ခြင်းသည် လိင်ပြောင်းအမျိုးသမီး အများအပြားအတွက် အရေးကြီးသော ခြေလှမ်းတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaสังคมsǎng-komจะjàเปิดกว้างbpə̀ət-gwâangมากขึ้นmâak-kʉ̂nแต่dtɛ̀ɛการไปgaan-bpaiเฉาะchɔ̀ก็gɔ̂ยังyangเป็นbpenเรื่องใหญ่rʉ̂ʉang-yàiที่tîiต้องdtɔ̂ngเตรียมพร้อมdtriiam-prɔ́ɔmทั้งtángร่างกายและจิตใจrâang-gaai-lɛ́-jìt-jaiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat
လူ့အဖွဲ့အစည်းက ပိုမိုပွင့်လင်းလာသော်လည်း လိင်အင်္ဂါခွဲစိတ်မှု ခံယူခြင်းသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ် ပြင်ဆင်မှုများ လိုအပ်သည့် ကြီးမားသော လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုအဖြစ် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
สาวsǎaoสองsɔ̌ɔngหลายคนlǎai-konแชร์chɛɛประสบการณ์bprà-sòp-gaanหลังlǎngไปbpaiเฉาะchɔ̀เพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenวิทยาทานwít-tá-yaa-taanให้กับhâi-gàpการgaanดูแลตัวเองduu-lɛɛ-dtuua-eengในnaiช่วงพักฟื้นchûuang-pák-fʉ́ʉn
လိင်ပြောင်းအမျိုးသမီး အများအပြားသည် ပြန်လည်ကျန်းမာလာချိန်အတွင်း မိမိကိုယ်ကိုယ် ဂရုစိုက်မှုဆိုင်ရာ ပညာပေးလမ်းညွှန်ချက်များ ပေးနိုင်ရန် ခွဲစိတ်ပြီးနောက်ပိုင်း အတွေ့အကြုံများကို မျှဝေကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
chɔ̀
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |